John 11:34
Strong's Lexicon
“Where
Ποῦ (Pou)
Adverb
Strong's Greek 4226: Genitive case of an interrogative pronoun pos otherwise obsolete; as adverb of place; at what locality.

have you laid
τεθείκατε (tetheikate)
Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 5087: To put, place, lay, set, fix, establish. A prolonged form of a primary theo to place.

him ?
αὐτόν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

He asked.
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

“Come
ἔρχου (erchou)
Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2064: To come, go.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

see,
ἴδε (ide)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo!

Lord,
Κύριε (Kyrie)
Noun - Vocative Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

they answered
Λέγουσιν (Legousin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Where have you put him? He asked. “Come and see, Lord, they answered.

Young's Literal Translation
‘Where have ye laid him?’ they say to him, ‘Sir, come and see;’

Holman Christian Standard Bible
“Where have you put him ? ” He asked.“ Lord,” they told Him, “ come and see.”

New American Standard Bible
and said, "Where have you laid him?" They said to Him, "Lord, come and see."

King James Bible
And said, Where have ye laid him? They said unto him, Lord, come and see.
Parallel Verses
New International Version
"Where have you laid him?" he asked. "Come and see, Lord," they replied.

New Living Translation
"Where have you put him?" he asked them. They told him, "Lord, come and see."

English Standard Version
And he said, “Where have you laid him?” They said to him, “Lord, come and see.”

New American Standard Bible
and said, "Where have you laid him?" They said to Him, "Lord, come and see."

King James Bible
And said, Where have ye laid him? They said unto him, Lord, come and see.

Holman Christian Standard Bible
"Where have you put him?" He asked." Lord," they told Him, "come and see."

International Standard Version
He asked, "Where have you put him?" They told him, "Lord, come and see."

NET Bible
He asked, "Where have you laid him?" They replied, "Lord, come and see."

American Standard Version
and said, Where have ye laid him? They say unto him, Lord, come and see.

English Revised Version
and said, Where have ye laid him? They say unto him, Lord, come and see.

Young's Literal Translation
'Where have ye laid him?' they say to him, 'Sir, come and see;'
















Cross References
John 11:33
When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which came with her, he groaned in the spirit, and was troubled,

John 11:35
Jesus wept.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 11:32
Then when Mary was come where Jesus was, and saw him, she fell down at his feet, saying unto him, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.

John 11:31
The Jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, She goeth unto the grave to weep there.

John 11:36
Then said the Jews, Behold how he loved him!

John 11:37
And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?
Jump to Previous
Deeply Him Laid Master Sir Troubled
Jump to Next
Deeply Him Laid Master Sir Troubled
Links
John 11:34 NIV
John 11:34 NLT
John 11:34 ESV
John 11:34 NASB
John 11:34 KJV

John 11:34 Bible Apps
John 11:34 Parallel
John 11:34 Biblia Paralela
John 11:34 Chinese Bible
John 11:34 French Bible
John 11:34 German Bible

John 11:34 Commentaries

Bible Hub
John 11:33
Top of Page
Top of Page