Strong's Lexicon So ἄρα (ara) Conjunction Strong's Greek 686: Then, therefore, since. Probably from airo; a particle denoting an inference more or less decisive. there remains ἀπολείπεται (apoleipetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 620: From apo and leipo; to leave behind; by implication, to forsake. a Sabbath rest σαββατισμὸς (sabbatismos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4520: A keeping of the Sabbath, a Sabbath rest. From a derivative of sabbaton; a 'sabbatism', i.e. the repose of Christianity. for the τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. people λαῷ (laō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people. of God. Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Parallel Strong's Berean Study BibleThere remains, then, a Sabbath rest for the people of God. Young's Literal Translation there doth remain, then, a sabbatic rest to the people of God, Holman Christian Standard Bible Therefore, a Sabbath rest remains for God’s people. New American Standard Bible So there remains a Sabbath rest for the people of God. King James Bible There remaineth therefore a rest to the people of God. Parallel Verses New International Version There remains, then, a Sabbath-rest for the people of God; New Living Translation So there is a special rest still waiting for the people of God. English Standard Version So then, there remains a Sabbath rest for the people of God, New American Standard Bible So there remains a Sabbath rest for the people of God. King James Bible There remaineth therefore a rest to the people of God. Holman Christian Standard Bible Therefore, a Sabbath rest remains for God's people. International Standard Version There remains, therefore, a Sabbath rest for the people of God to keep, NET Bible Consequently a Sabbath rest remains for the people of God. American Standard Version There remaineth therefore a sabbath rest for the people of God. English Revised Version There remaineth therefore a sabbath rest for the people of God. Young's Literal Translation there doth remain, then, a sabbatic rest to the people of God, Cross References Hebrews 4:8 For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day. Hebrews 4:10 For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his. Revelation 14:13 And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them. Hebrews 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Hebrews 4:7 Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts. Hebrews 4:6 Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief: Hebrews 4:11 Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief. Hebrews 4:12 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart. Jump to Previous Follows Rest SabbathJump to Next Follows Rest SabbathLinks Hebrews 4:9 NIVHebrews 4:9 NLT Hebrews 4:9 ESV Hebrews 4:9 NASB Hebrews 4:9 KJV Hebrews 4:9 Bible Apps Hebrews 4:9 Parallel Hebrews 4:9 Biblia Paralela Hebrews 4:9 Chinese Bible Hebrews 4:9 French Bible Hebrews 4:9 German Bible Hebrews 4:9 Commentaries Bible Hub |
    |