463. anoché
Lexicon
anoché: Forbearance, tolerance, patience

Original Word: ἀνοχή
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: anoché
Pronunciation: an-okh-AY
Phonetic Spelling: (an-okh-ay')
KJV: forbearance
NASB: forbearance, tolerance
Word Origin: [from G430 (ἀνέχομαι - put)]

1. self-restraint, i.e. tolerance

Strong's Exhaustive Concordance
forbearance.

From anechomai; self-restraint, i.e. Tolerance -- forbearance.

see GREEK anechomai

HELPS Word-studies

Cognate: 463 anoxḗ (from 430 /anéxomai, "bear up") – properly, divine forbearance (patient endurance). 463 /anoxḗ ("divine forbearance") occurs twice in the NT, both times of God (Ro 2:4, 3:25) whose mercy holds up (holding unnecessary judgment back.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from anechó
Definition
a delaying, forbearance
NASB Translation
forbearance (1), tolerance (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 463: ἀνοχή

ἀνοχή, ἀνοχῆς, (compare ἀνέχομαι τίνος, under the word ἀνέχω, p. 45), toleration, forbearance; in this sense only in Romans 2:4; Romans 3:26 (25). (In Greek writings a holding back, delaying, from ἀνέχω to hold back, hinder.) (Cf. Trench, § liii.)

Forms and Transliterations
ανοχη ανοχή ἀνοχῇ ανοχης ανοχής ἀνοχῆς anoche anochē anochêi anochē̂i anoches anochês anochēs anochē̂s
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Romans 2:4 N-GFS
GRK: καὶ τῆς ἀνοχῆς καὶ τῆς
NAS: of His kindness and tolerance and patience,
KJV: and forbearance and
INT: and the forebearance and the

Romans 3:26 N-DFS
GRK: ἐν τῇ ἀνοχῇ τοῦ θεοῦ
INT: in the forbearance of God

Strong's Greek 463
2 Occurrences


ἀνοχῇ — 1 Occ.
ἀνοχῆς — 1 Occ.

462
Top of Page
Top of Page