◄ 1545. ekbasis ►
Lexicon
ekbasis: Exit, outcome, way of escape

Original Word: ἔκβασις
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: ekbasis
Pronunciation: ek'-bas-is
Phonetic Spelling: (ek'-bas-is)
KJV: end, way to escape
NASB: result, way of escape
Word Origin: [from a compound of G1537 (ἐκ - among) and the base of G939 (βάσις - feet) (meaning to go out)]

1. an exit
{literally or figuratively}

Strong's Exhaustive Concordance
end, way to escape.

From a compound of ek and the base of basis (meaning to go out); an exit (literally or figuratively) -- end, way to escape.

see GREEK ek

see GREEK basis

HELPS Word-studies

1545 ékbasis (from 1537 /ek, "out from and to" and bainō, "move forward, march") – properly, moving out from and to the outcome (new destination); departure; (figuratively) "the (successful) way out" which also goes on to what is new (desirable), i.e. the Lord's outcome (1 Cor 10:13; Heb 13:7).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from ekbainó
Definition
an exit, outcome
NASB Translation
result (1), way of escape (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1545: ἔκβασις

ἔκβασις, ἐκβασεως, ἡ (ἐκβαίνω);

1. an egress, way out (Homer, et al.): applied figuratively to the way of escape from temptation into which one εἰσέρχεται or εἰσφέρεται (see these words), 1 Corinthians 10:13.

2. in a sense foreign to secular authors, the issue ((cf. its objective sense e. g. Epictetus diss. 2, 7, 9)) equivalent to end: used of the end of life, Wis. 2:17; ἔκβασις τῆς ἀναστροφῆς τινων, in Hebrews 13:7, is not merely the end of their physical life, but the manner in which they closed a well-spent life as exhibited by their spirit in dying; cf. Delitzsch, at the passage.

Forms and Transliterations
εκβασιν έκβασιν ἔκβασιν εκβιάζεται εκβλαστάνει εκβλαστήσαι εκβλαστήσει εκβλαστήση εκβλύζωσιν εξεβησαν ἐξέβησαν εξεβιάζοντο ekbasin ékbasin exebesan exebēsan exébesan exébēsan
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
1 Corinthians 10:13 N-AFS
GRK: καὶ τὴν ἔκβασιν τοῦ δύνασθαι
NAS: will provide the way of escape also,
KJV: make a way to escape, that ye
INT: also the escape that to be able

Hebrews 11:15 V-AIA-3P
GRK: ἀφ' ἧς ἐξέβησαν εἶχον ἂν
INT: from where they came out they might have had anyhow

Hebrews 13:7 N-AFS
GRK: ἀναθεωροῦντες τὴν ἔκβασιν τῆς ἀναστροφῆς
NAS: to you; and considering the result of their conduct,
KJV: considering the end of [their] conversation.
INT: considering the outcome of the way of life

Strong's Greek 1545
3 Occurrences


ἔκβασιν — 2 Occ.
ἐξέβησαν — 1 Occ.

1544b
Top of Page
Top of Page