Strong's Lexicon and he called וַיִּקְרָ֛א (way·yiq·rā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative שֵֽׁם־ (šêm-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument that הַה֖וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) place הַמָּק֥וֹם (ham·mā·qō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of Bethel, אֵ֑ל (’êl) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1008: Bethel = 'house of God' 1) ancient place and seat of worship in Ephraim on border of Benjamin, identified with Luz (former name) 2) a place in south country of Judah, not far from Beersheba and Ziklag though וְאוּלָ֛ם (wə·’ū·lām) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 199: 1) but, but indeed (a strong adversative) 2) however, nevertheless previously לָרִאשֹׁנָֽה׃ (lā·ri·šō·nāh) Preposition-l, Article | Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 7223: adj 1) first, primary, former 1a) former (of time) 1a1) ancestors 1a2) former things 1b) foremost (of location) 1c) first (in time) 1d) first, chief (in degree) adv 2) first, before, formerly, at first the city הָעִ֖יר (hā·‘îr) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town had been named שֵׁם־ (šêm-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument Luz. ל֥וּז (lūz) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3870: Luz = 'almond tree' 1) the early name of Bethel and probably the name of the town in close proximity to the actual location of the altar and pillar of Jacob 2) the name of a town in the land of the Hittites; site unknown Parallel Strong's Berean Study Bibleand he called that place Bethel, though previously the city had been named Luz. Young's Literal Translation and he calleth the name of that place Bethel, [house of God,] and yet, Luz [is] the name of the city at the first. Holman Christian Standard Bible and named the place Bethel, though previously the city was named Luz. New American Standard Bible He called the name of that place Bethel; however, previously the name of the city had been Luz. King James Bible And he called the name of that place Bethel: but the name of that city [was called] Luz at the first. Parallel Verses New International Version He called that place Bethel, though the city used to be called Luz. New Living Translation He named that place Bethel (which means "house of God"), although it was previously called Luz. English Standard Version He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first. New American Standard Bible He called the name of that place Bethel; however, previously the name of the city had been Luz. King James Bible And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first. Holman Christian Standard Bible and named the place Bethel, though previously the city was named Luz. International Standard Version and named the place Beth-el, although previously the city had been named Luz. NET Bible He called that place Bethel, although the former name of the town was Luz. American Standard Version And he called the name of that place Beth-el. But the name of the city was Luz at the first. English Revised Version And he called the name of that place Beth-el: but the name of the city was Luz at the first. Young's Literal Translation and he calleth the name of that place Bethel, house of God, and yet, Luz is the name of the city at the first. Cross References Genesis 28:11 And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep. Genesis 31:13 I am the God of Bethel, where thou anointedst the pillar, and where thou vowedst a vow unto me: now arise, get thee out from this land, and return unto the land of thy kindred. Genesis 35:1 And God said unto Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother. Genesis 35:6 So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Bethel, he and all the people that were with him. Genesis 35:14 And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon. Genesis 35:15 And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel. Genesis 48:3 And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me, Joshua 8:12 And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city. Joshua 18:13 And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Bethel, southward; and the border descended to Atarothadar, near the hill that lieth on the south side of the nether Bethhoron. Judges 1:23 And the house of Joseph sent to descry Bethel. (Now the name of the city before was Luz.) 1 Samuel 7:16 And he went from year to year in circuit to Bethel, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places. Jump to Previous Bethel Beth-El City First House However Luz Previously Time UsedJump to Next Bethel Beth-El City First House However Luz Previously Time UsedLinks Genesis 28:19 NIVGenesis 28:19 NLT Genesis 28:19 ESV Genesis 28:19 NASB Genesis 28:19 KJV Genesis 28:19 Bible Apps Genesis 28:19 Parallel Genesis 28:19 Biblia Paralela Genesis 28:19 Chinese Bible Genesis 28:19 French Bible Genesis 28:19 German Bible Genesis 28:19 Commentaries Bible Hub |
    |