Strong's Lexicon Gomer גֹּ֚מֶר (gō·mer) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1586: Gomer = 'complete' n pr m 1) the eldest son of Japheth and grandson of Noah; the progenitor of the early Cimmerians and other branches of the Celtic family n pr f 2) the unfaithful wife of the prophet Hosea; Hosea's relationship with her was symbolic of God's relationship with wayward Israel with all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything its troops; אֲגַפֶּ֔יהָ (’ă·ḡap·pe·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 102: 1) wing (of an army), band, army, hordes and Beth-togarmah בֵּ֚ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within תּֽוֹגַרְמָ֔ה (tō·w·ḡar·māh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 8425: Togarmah = 'thou wilt break her' n pr m 1) son of Gomer, grandson of Japheth, and great grandson of Noah n pr terr 2) territory settled by the descendants of Togarmah 2a) probably the area known as Armenia from the far יַרְכְּתֵ֥י (yar·kə·ṯê) Noun - fdc Strong's Hebrew 3411: 1) flank, side, extreme parts, recesses 1a) side 1b) sides, recesses (dual) north צָפ֖וֹן (ṣā·p̄ō·wn) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6828: 1) north (of direction), northward 1a) north 1b) northward וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative with all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything its troops— אֲגַפָּ֑יו (’ă·ḡap·pāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 102: 1) wing (of an army), band, army, hordes many רַבִּ֖ים (rab·bîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief nations עַמִּ֥ים (‘am·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred with you. אִתָּֽךְ׃ (’it·tāḵ) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep) Parallel Strong's Berean Study Bibleas well as Gomer with all its troops, and Beth-togarmah from the far north with all its troops— the many nations with you. Young's Literal Translation Gomer and all its bands, The house of Togarmah of the sides of the north, And all its bands, many peoples with thee, Holman Christian Standard Bible Gomer with all its troops; and Beth-togarmah from the remotest parts of the north along with all its troops — many peoples are with you. New American Standard Bible Gomer with all its troops; Beth-togarmah [from] the remote parts of the north with all its troops-- many peoples with you. King James Bible Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: [and] many people with thee. Parallel Verses New International Version also Gomer with all its troops, and Beth Togarmah from the far north with all its troops--the many nations with you. New Living Translation Gomer and all its armies will also join you, along with the armies of Beth-togarmah from the distant north, and many others. English Standard Version Gomer and all his hordes; Beth-togarmah from the uttermost parts of the north with all his hordes—many peoples are with you. New American Standard Bible Gomer with all its troops; Beth-togarmah from the remote parts of the north with all its troops-- many peoples with you. King James Bible Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee. Holman Christian Standard Bible Gomer with all its troops; and Beth-togarmah from the remotest parts of the north along with all its troops--many peoples are with you." International Standard Version Gomer with all its troops, and the household of Togarmah from the remotest parts of the north with all its troops—many people will accompany you. NET Bible They are joined by Gomer with all its troops, and by Beth Togarmah from the remote parts of the north with all its troops--many peoples are with you. American Standard Version Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with thee. English Revised Version Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes: even many peoples with thee. Young's Literal Translation Gomer and all its bands, The house of Togarmah of the sides of the north, And all its bands, many peoples with thee, Cross References Genesis 10:2 The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. Genesis 10:3 And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah. Ezekiel 27:14 They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules. Ezekiel 32:30 There be the princes of the north, all of them, and all the Zidonians, which are gone down with the slain; with their terror they are ashamed of their might; and they lie uncircumcised with them that be slain by the sword, and bear their shame with them that go down to the pit. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 38:5 Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: Ezekiel 38:4 And I will turn thee back, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all thine army, horses and horsemen, all of them clothed with all sorts of armour, even a great company with bucklers and shields, all of them handling swords: Ezekiel 38:3 And say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Gog, the chief prince of Meshech and Tubal: Ezekiel 38:7 Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them. Ezekiel 38:8 After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of Israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them. Ezekiel 38:9 Thou shalt ascend and come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy bands, and many people with thee. Jump to Previous Bands Beth Beth-Togarmah Beth-Togar'mah Far Forces Gomer Great Hordes House Inmost North Parts Peoples Quarters Remote Sides Togarmah Troops UttermostJump to Next Bands Beth Beth-Togarmah Beth-Togar'mah Far Forces Gomer Great Hordes House Inmost North Parts Peoples Quarters Remote Sides Togarmah Troops UttermostLinks Ezekiel 38:6 NIVEzekiel 38:6 NLT Ezekiel 38:6 ESV Ezekiel 38:6 NASB Ezekiel 38:6 KJV Ezekiel 38:6 Bible Apps Ezekiel 38:6 Parallel Ezekiel 38:6 Biblia Paralela Ezekiel 38:6 Chinese Bible Ezekiel 38:6 French Bible Ezekiel 38:6 German Bible Ezekiel 38:6 Commentaries Bible Hub |
    |