Exodus 37:17
Strong's Lexicon
Then he made
וַיַּ֥עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

the lampstand
הַמְּנֹרָ֖ה (ham·mə·nō·rāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4501: 1) lamp stand

out of pure
טָה֑וֹר (ṭā·hō·wr)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2889: 1) pure, clean 1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically)

hammered
מִקְשָׁ֞ה (miq·šāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4749: 1) hammered work, finely decorated cultic objects of gold or silver

gold,
זָהָ֣ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2091: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

all of one piece:
מִמֶּ֥נָּה (mim·men·nāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that

הָיֽוּ׃ (hā·yū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

its base
יְרֵכָ֣הּ (yə·rê·ḵāh)
Noun - feminine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 3409: 1) thigh, side, loin, base 1a) thigh 1a1) outside of thigh (where sword was worn) 1a2) loins (as the seat of procreative power) 1b) side (flank) (of object) 1c) base

and shaft,
וְקָנָ֔הּ (wə·qā·nāh)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 7070: 1) reed, stalk, bone, balances 1a) stalk 1b) water-plant, reed 1c) calamus (aromatic reed) 1d) derived meanings 1d1) measuring-rod 1d2) reed (as unit of measure-6 cubits) 1d3) beam (of scales-for scales themselves) 1d4) shaft (of lampstand) 1d5) branches (of lampstand) 1d6) shoulder-joint

its ornamental cups,
גְּבִיעֶ֛יהָ (gə·ḇî·‘e·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 1375: 1) cup, bowl

and its buds
כַּפְתֹּרֶ֥יהָ (kap̄·tō·re·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 3730: 1) bulb, knob, capital, capital of a pillar 1a) knob, bulb (as ornament) 1b) capital (of a pillar)

and petals.
וּפְרָחֶ֖יהָ (ū·p̄ə·rā·ḥe·hā)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 6525: 1) bud, sprout

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then he made the lampstand out of pure hammered gold, all of one piece: its base and shaft, its cups, and its buds and petals.

Young's Literal Translation
And he maketh the candlestick of pure gold; of beaten work he hath made the candlestick, its base, and its branch, its calyxes, its knops, and its flowers, have been of the same;

Holman Christian Standard Bible
Then he made the lampstand out of pure hammered gold. He made it all of one piece : its base and shaft, its ornamental cups, and its calyxes and petals.

New American Standard Bible
Then he made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered work, its base and its shaft; its cups, its bulbs and its flowers were [of one piece] with it.

King James Bible
And he made the candlestick [of] pure gold: [of] beaten work made he the candlestick; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same:
Parallel Verses
New International Version
They made the lampstand of pure gold. They hammered out its base and shaft, and made its flowerlike cups, buds and blossoms of one piece with them.

New Living Translation
Then Bezalel made the lampstand of pure, hammered gold. He made the entire lampstand and its decorations of one piece--the base, center stem, lamp cups, buds, and petals.

English Standard Version
He also made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered work. Its base, its stem, its cups, its calyxes, and its flowers were of one piece with it.

New American Standard Bible
Then he made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered work, its base and its shaft; its cups, its bulbs and its flowers were of one piece with it.

King James Bible
And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same:

Holman Christian Standard Bible
Then he made the lampstand out of pure hammered gold. He made it all of one piece: its base and shaft, its ornamental cups, and its calyxes and petals.

International Standard Version
He made the lamp stand of pure gold. He made the lamp stand, its base, and stem of hammered work and its cups, calyxes, and flowers were of one piece with it.

NET Bible
He made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered metal; its base and its shaft, its cups, its buds, and its blossoms were from the same piece.

American Standard Version
And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick, even its base, and its shaft; its cups, it knops, and its flowers, were of one piece with it:

English Revised Version
And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick, even its base, and its shaft; its cups, its knops, and its flowers, were of one piece with it:

Young's Literal Translation
And he maketh the candlestick of pure gold; of beaten work he hath made the candlestick, its base, and its branch, its calyxes, its knops, and its flowers, have been of the same;
















Cross References
Exodus 25:31
And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same.

Exodus 31:8
And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,

Exodus 37:16
And he made the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his covers to cover withal, of pure gold.

Exodus 37:18
And six branches going out of the sides thereof; three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof:

Leviticus 24:4
He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.

Numbers 8:4
And this work of the candlestick was of beaten gold, unto the shaft thereof, unto the flowers thereof, was beaten work: according unto the pattern which the LORD had shewed Moses, so he made the candlestick.

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 37:15
And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold, to bear the table.

Exodus 37:14
Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.

Exodus 37:19
Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a knop and a flower; and three bowls made like almonds in another branch, a knop and a flower: so throughout the six branches going out of the candlestick.

Exodus 37:20
And in the candlestick were four bowls made like almonds, his knops, and his flowers:
Jump to Previous
Base Beaten Best Blossoms Bowls Branch Buds Bulbs Calyxes Candlestick Capitals Cups Flowerlike Flowers Gold Hammered Itself Knobs Knops Lampstand Maketh Metal Piece Pillar Pure Shaft Support Work
Jump to Next
Base Beaten Best Blossoms Bowls Branch Buds Bulbs Calyxes Candlestick Capitals Cups Flowerlike Flowers Gold Hammered Itself Knobs Knops Lampstand Maketh Metal Piece Pillar Pure Shaft Support Work
Links
Exodus 37:17 NIV
Exodus 37:17 NLT
Exodus 37:17 ESV
Exodus 37:17 NASB
Exodus 37:17 KJV

Exodus 37:17 Bible Apps
Exodus 37:17 Parallel
Exodus 37:17 Biblia Paralela
Exodus 37:17 Chinese Bible
Exodus 37:17 French Bible
Exodus 37:17 German Bible

Exodus 37:17 Commentaries

Bible Hub
Exodus 37:16
Top of Page
Top of Page