Strong's Lexicon He shall tend יַעֲרֹ֖ךְ (ya·‘ă·rōḵ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6186: 1) to arrange, set or put or lay in order, set in array, prepare, order, ordain, handle, furnish, esteem, equal, direct, compare 1a) (Qal) 1a1) to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place 1a2) to compare, be comparable 2) (Hiphil) to value, tax אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the lamps הַנֵּר֑וֹת (han·nê·rō·wṯ) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5216: 1) lamp on עַ֚ל (‘al) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the pure [gold] הַטְּהֹרָ֔ה (haṭ·ṭə·hō·rāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 2889: 1) pure, clean 1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically) lampstand הַמְּנֹרָ֣ה (ham·mə·nō·rāh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4501: 1) lamp stand before לִפְנֵ֥י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 continually. תָּמִֽיד׃ (tā·mîḏ) Adverb Strong's Hebrew 8548: 1) continuity, perpetuity, to stretch 1a) continually, continuously (as adverb) 1b) continuity (subst) Parallel Strong's Berean Study BibleHe shall tend the lamps on the pure gold lampstand before the LORD continually. Young's Literal Translation by the pure candlestick he doth arrange the lights before Jehovah continually. Holman Christian Standard Bible He must continually tend the lamps on the pure gold lampstand in the LORD’s presence. New American Standard Bible "He shall keep the lamps in order on the pure [gold] lampstand before the LORD continually. King James Bible He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually. Parallel Verses New International Version The lamps on the pure gold lampstand before the LORD must be tended continually. New Living Translation Aaron and the priests must tend the lamps on the pure gold lampstand continually in the LORD's presence. English Standard Version He shall arrange the lamps on the lampstand of pure gold before the LORD regularly. New American Standard Bible "He shall keep the lamps in order on the pure gold lampstand before the LORD continually. King James Bible He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually. Holman Christian Standard Bible He must continually tend the lamps on the pure gold lampstand in the LORD's presence." International Standard Version He is to arrange the lamps so that they burn continuously on a ceremonially pure lamp stand in the LORD's presence. NET Bible On the ceremonially pure lampstand he must arrange the lamps before the LORD continually. American Standard Version He shall keep in order the lamps upon the pure candlestick before Jehovah continually. English Revised Version He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually. Young's Literal Translation by the pure candlestick he doth arrange the lights before Jehovah continually. Cross References Exodus 25:31 And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same. Exodus 31:8 And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense, Exodus 37:17 And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same: Leviticus 24:3 Without the vail of the testimony, in the tabernacle of the congregation, shall Aaron order it from the evening unto the morning before the LORD continually: it shall be a statute for ever in your generations. Numbers 8:2 Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick. Leviticus 1:1 And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying, Leviticus 24:2 Command the children of Israel, that they bring unto thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamps to burn continually. Leviticus 24:1 And the LORD spake unto Moses, saying, Leviticus 24:5 And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake. Leviticus 24:6 And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD. Leviticus 24:7 And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD. Jump to Previous Aaron Arrange Candlestick Continually Gold Lamps Order Pure Support Tended TimesJump to Next Aaron Arrange Candlestick Continually Gold Lamps Order Pure Support Tended TimesLinks Leviticus 24:4 NIVLeviticus 24:4 NLT Leviticus 24:4 ESV Leviticus 24:4 NASB Leviticus 24:4 KJV Leviticus 24:4 Bible Apps Leviticus 24:4 Parallel Leviticus 24:4 Biblia Paralela Leviticus 24:4 Chinese Bible Leviticus 24:4 French Bible Leviticus 24:4 German Bible Leviticus 24:4 Commentaries Bible Hub |
    |