Strong's Lexicon and make וְעָשִׂ֤יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze אֹתָהּ֙ (’ō·ṯāh) Direct object marker | third person feminine singular Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative a fragrant blend of incense קְטֹ֔רֶת (qə·ṭō·reṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 7004: 1) incense, smoke, odour of (burning) sacrifice 1a) sweet smoke of sacrifice 1b) incense 1c) perfume מַעֲשֵׂ֣ה (ma·‘ă·śêh) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4639: 1) deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product the work of a perfumer, רוֹקֵ֑חַ (rō·w·qê·aḥ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7543: 1) to mix, compound 1a) (Qal) 1a1) to mix, compound 1a2) compounder, mixer, perfumer (participle) (subst) 1b) (Pual) mixed (participle) 1c) (Hiphil) to mix seasoned with salt, מְמֻלָּ֖ח (mə·mul·lāḥ) Verb - Pual - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 4414: 1) to tear away, dissipate 1a) (Niphal) to be dispersed, be dissipated 2) to salt, season 2a) (Qal) to salt, season 2b) (Pual) to be salted 2c) (Hophal) to be rubbed or washed with salt pure טָה֥וֹר (ṭā·hō·wr) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2889: 1) pure, clean 1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically) and holy. קֹֽדֶשׁ׃ (qō·ḏeš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness Parallel Strong's Berean Study Bibleand make a fragrant blend of incense, the work of a perfumer, seasoned with salt, pure and holy. Young's Literal Translation and thou hast made it a perfume, a compound, work of a compounder, salted, pure, holy; Holman Christian Standard Bible Prepare expertly blended incense from these; it is to be seasoned with salt, pure and holy. New American Standard Bible "With it you shall make incense, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure, [and] holy. King James Bible And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure [and] holy: Parallel Verses New International Version and make a fragrant blend of incense, the work of a perfumer. It is to be salted and pure and sacred. New Living Translation Using the usual techniques of the incense maker, blend the spices together and sprinkle them with salt to produce a pure and holy incense. English Standard Version and make an incense blended as by the perfumer, seasoned with salt, pure and holy. New American Standard Bible "With it you shall make incense, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure, and holy. King James Bible And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy: Holman Christian Standard Bible Prepare expertly blended incense from these; it is to be seasoned with salt, pure and holy. International Standard Version You are to make it into a fragrant incense, expertly blended, pure, and holy. NET Bible and make it into an incense, a perfume, the work of a perfumer. It is to be finely ground, and pure and sacred. American Standard Version and thou shalt make of it incense, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy: English Revised Version and thou shalt make of it incense, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy: Young's Literal Translation and thou hast made it a perfume, a compound, work of a compounder, salted, pure, holy; Cross References Exodus 30:25 And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil. Exodus 30:34 And the LORD said unto Moses, Take unto thee sweet spices, stacte, and onycha, and galbanum; these sweet spices with pure frankincense: of each shall there be a like weight: Exodus 30:36 And thou shalt beat some of it very small, and put of it before the testimony in the tabernacle of the congregation, where I will meet with thee: it shall be unto you most holy. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 30:33 Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people. Exodus 30:32 Upon man's flesh shall it not be poured, neither shall ye make any other like it, after the composition of it: it is holy, and it shall be holy unto you. Exodus 30:37 And as for the perfume which thou shalt make, ye shall not make to yourselves according to the composition thereof: it shall be unto thee holy for the LORD. Exodus 30:38 Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people. Jump to Previous Apothecary Blend Blended Compound Compounder Confection Fragrant Holy Incense Mixed Perfume Perfume-Maker Perfumer Pure Sacred Salt Salted Seasoned Tempered Together WorkJump to Next Apothecary Blend Blended Compound Compounder Confection Fragrant Holy Incense Mixed Perfume Perfume-Maker Perfumer Pure Sacred Salt Salted Seasoned Tempered Together WorkLinks Exodus 30:35 NIVExodus 30:35 NLT Exodus 30:35 ESV Exodus 30:35 NASB Exodus 30:35 KJV Exodus 30:35 Bible Apps Exodus 30:35 Parallel Exodus 30:35 Biblia Paralela Exodus 30:35 Chinese Bible Exodus 30:35 French Bible Exodus 30:35 German Bible Exodus 30:35 Commentaries Bible Hub |
    |