Strong's Lexicon So Joshua יְהוֹשֻׁ֛עַ (yə·hō·wō·šu·a‘) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3091: Joshua or Jehoshua = 'Jehovah is salvation' n pr m 1) son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan 2) a resident of Beth-shemesh on whose land the Ark of the Covenant came to a stop after the Philistines returned it 3) son of Jehozadak and high priest after the restoration 4) governor of Jerusalem under king Josiah who gave his name to a gate of the city of Jerusalem אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative overwhelmed וַיַּחֲלֹ֧שׁ (way·ya·ḥă·lōš) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2522: 1) to be weak, be prostrate 1a) (Qal) to be prostrate 2) to weaken, disable, prostrate 2a) (Qal) to disable, prostrate Amalek עֲמָלֵ֥ק (‘ă·mā·lêq) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6002: Amalek = 'dweller in a valley' 1) son of Eliphaz by his concubine Timnah, grandson of Esau, and progenitor of a tribe of people in southern Canaan 2) descendants of Amalek וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and his army עַמּ֖וֹ (‘am·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred לְפִי־ (lə·p̄î-) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 with the sword. חָֽרֶב׃ (ḥā·reḇ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2719: 1) sword, knife 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone Parallel Strong's Berean Study BibleSo Joshua overwhelmed Amalek and his army with the sword. Young's Literal Translation and Joshua weakeneth Amalek and his people by the mouth of the sword. Holman Christian Standard Bible So Joshua defeated Amalek and his army with the sword. New American Standard Bible So Joshua overwhelmed Amalek and his people with the edge of the sword. King James Bible And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword. Parallel Verses New International Version So Joshua overcame the Amalekite army with the sword. New Living Translation As a result, Joshua overwhelmed the army of Amalek in battle. English Standard Version And Joshua overwhelmed Amalek and his people with the sword. New American Standard Bible So Joshua overwhelmed Amalek and his people with the edge of the sword. King James Bible And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword. Holman Christian Standard Bible So Joshua defeated Amalek and his army with the sword. International Standard Version Joshua defeated Amalek and his army using swords. NET Bible So Joshua destroyed Amalek and his army with the sword. American Standard Version And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword. English Revised Version And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword. Young's Literal Translation and Joshua weakeneth Amalek and his people by the mouth of the sword. Cross References Luke 21:24 And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled. Exodus 17:12 But Moses' hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun. Exodus 17:14 And the LORD said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 17:11 And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed. Exodus 17:10 So Joshua did as Moses had said to him, and fought with Amalek: and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill. Exodus 17:15 And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi: Exodus 17:16 For he said, Because the LORD hath sworn that the LORD will have war with Amalek from generation to generation. Jump to Previous Amalek Am'alek Amalekite Army Broke Defeated Discomfited Edge Joshua Mouth Mowed Overcame Overwhelmed Power Sword WeakenethJump to Next Amalek Am'alek Amalekite Army Broke Defeated Discomfited Edge Joshua Mouth Mowed Overcame Overwhelmed Power Sword WeakenethLinks Exodus 17:13 NIVExodus 17:13 NLT Exodus 17:13 ESV Exodus 17:13 NASB Exodus 17:13 KJV Exodus 17:13 Bible Apps Exodus 17:13 Parallel Exodus 17:13 Biblia Paralela Exodus 17:13 Chinese Bible Exodus 17:13 French Bible Exodus 17:13 German Bible Exodus 17:13 Commentaries Bible Hub |
    |