Deuteronomy 33:22
Strong's Lexicon
Concerning Dan
וּלְדָ֣ן (ū·lə·ḏān)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1835: Dan = 'a judge' 1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid 2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob n pr loc 3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine

he said:
אָמַ֔ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

“Dan [is]
דָּ֖ן (dān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1835: Dan = 'a judge' 1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid 2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob n pr loc 3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine

a lion’s
אַרְיֵ֑ה (’ar·yêh)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 738: 1) lion 1a) pictures or images of lions

cub,
גּ֣וּר (gūr)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1482: 1) cub, whelp, young

leaping
יְזַנֵּ֖ק (yə·zan·nêq)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2187: 1) (Piel) to leap, spring

out of
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that

Bashan.”
הַבָּשָֽׁן׃ (hab·bā·šān)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1316: Bashan = 'fruitful' 1) a district east of the Jordan known for its fertility which was given to the half-tribe of Manasseh

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Concerning Dan he said: “Dan is a lion’s cub, leaping out of Bashan.”

Young's Literal Translation
And of Dan he said:—Dan [is] a lion’s whelp; he doth leap from Bashan.

Holman Christian Standard Bible
He said about Dan: Dan is a young lion, leaping out of Bashan.

New American Standard Bible
Of Dan he said, "Dan is a lion's whelp, That leaps forth from Bashan."

King James Bible
And of Dan he said, Dan [is] a lion's whelp: he shall leap from Bashan.
Parallel Verses
New International Version
About Dan he said: "Dan is a lion's cub, springing out of Bashan."

New Living Translation
Moses said this about the tribe of Dan: "Dan is a lion's cub, leaping out from Bashan."

English Standard Version
And of Dan he said, “Dan is a lion’s cub that leaps from Bashan.”

New American Standard Bible
Of Dan he said, "Dan is a lion's whelp, That leaps forth from Bashan."

King James Bible
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan.

Holman Christian Standard Bible
He said about Dan: Dan is a young lion, leaping out of Bashan.

International Standard Version
About Dan he said: "Dan is a lion's cub, leaping forth from Bashan."

NET Bible
Of Dan he said: Dan is a lion's cub; he will leap forth from Bashan.

American Standard Version
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp, That leapeth forth from Bashan.

English Revised Version
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp, That leapeth forth from Bashan.

Young's Literal Translation
And of Dan he said: -- Dan is a lion's whelp; he doth leap from Bashan.
















Cross References
Genesis 49:16
Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.

Job 37:1
At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.

Ezekiel 19:2
And say, What is thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.

Ezekiel 19:3
And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.

Deuteronomy 1:1
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Deuteronomy 33:21
And he provided the first part for himself, because there, in a portion of the lawgiver, was he seated; and he came with the heads of the people, he executed the justice of the LORD, and his judgments with Israel.

Deuteronomy 33:20
And of Gad he said, Blessed be he that enlargeth Gad: he dwelleth as a lion, and teareth the arm with the crown of the head.

Deuteronomy 33:19
They shall call the people unto the mountain; there they shall offer sacrifices of righteousness: for they shall suck of the abundance of the seas, and of treasures hid in the sand.

Deuteronomy 33:23
And of Naphtali he said, O Naphtali, satisfied with favour, and full with the blessing of the LORD: possess thou the west and the south.

Deuteronomy 33:24
And of Asher he said, Let Asher be blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.

Deuteronomy 33:25
Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.
Jump to Previous
Bashan Cub Dan Lion's Spring Springing Whelp Young
Jump to Next
Bashan Cub Dan Lion's Spring Springing Whelp Young
Links
Deuteronomy 33:22 NIV
Deuteronomy 33:22 NLT
Deuteronomy 33:22 ESV
Deuteronomy 33:22 NASB
Deuteronomy 33:22 KJV

Deuteronomy 33:22 Bible Apps
Deuteronomy 33:22 Parallel
Deuteronomy 33:22 Biblia Paralela
Deuteronomy 33:22 Chinese Bible
Deuteronomy 33:22 French Bible
Deuteronomy 33:22 German Bible

Deuteronomy 33:22 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 33:21
Top of Page
Top of Page