Strong's Lexicon then the LORD יְהוָ֛ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative will drive out וְהוֹרִ֧ישׁ (wə·hō·w·rîš) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3423: 1) to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir 1a) (Qal) 1a1) to take possession of 1a2) to inherit 1a3) to impoverish, come to poverty, be poor 1b) (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty 1c) (Piel) to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to possess or inherit 1d2) to cause others to possess or inherit 1d3) to impoverish 1d4) to dispossess 1d5) to destroy, bring to ruin, disinherit all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything these הָאֵ֖לֶּה (hā·’êl·leh) Article | Pronoun - common plural Strong's Hebrew 428: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent nations הַגּוֹיִ֥ם (hag·gō·w·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' before מִכֶּֽם׃ (mik·kem) Preposition | second person masculine plural Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that you, מִלִּפְנֵיכֶ֑ם (mil·lip̄·nê·ḵem) Preposition-m, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of and you will dispossess וִֽירִשְׁתֶּ֣ם (wî·riš·tem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 3423: 1) to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir 1a) (Qal) 1a1) to take possession of 1a2) to inherit 1a3) to impoverish, come to poverty, be poor 1b) (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty 1c) (Piel) to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to possess or inherit 1d2) to cause others to possess or inherit 1d3) to impoverish 1d4) to dispossess 1d5) to destroy, bring to ruin, disinherit nations גּוֹיִ֔ם (gō·w·yim) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' greater גְּדֹלִ֥ים (gə·ḏō·lîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 1419: adj 1) great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel and stronger [than you]. וַעֲצֻמִ֖ים (wa·‘ă·ṣu·mîm) Conjunctive waw | Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 6099: 1) mighty, vast, numerous 1a) mighty, strong (in number) 1b) numerous, countless Parallel Strong's Berean Study Biblethen the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and stronger than you. Young's Literal Translation then hath Jehovah dispossessed all these nations from before you, and ye have possessed nations, greater and mightier than you; Holman Christian Standard Bible the LORD will drive out all these nations before you, and you will drive out nations greater and stronger than you are. New American Standard Bible then the LORD will drive out all these nations from before you, and you will dispossess nations greater and mightier than you. King James Bible Then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves. Parallel Verses New International Version then the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations larger and stronger than you. New Living Translation Then the LORD will drive out all the nations ahead of you, though they are much greater and stronger than you, and you will take over their land. English Standard Version then the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and mightier than you. New American Standard Bible then the LORD will drive out all these nations from before you, and you will dispossess nations greater and mightier than you. King James Bible Then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves. Holman Christian Standard Bible the LORD will drive out all these nations before you, and you will drive out nations greater and stronger than you are. International Standard Version then the LORD will dispossess all these nations before you and you'll dispossess nations that are even greater and stronger than you. NET Bible then he will drive out all these nations ahead of you, and you will dispossess nations greater and stronger than you. American Standard Version then will Jehovah drive out all these nations from before you, and ye shall dispossess nations greater and mightier than yourselves. English Revised Version then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess nations greater and mightier than yourselves. Young's Literal Translation then hath Jehovah dispossessed all these nations from before you, and ye have possessed nations, greater and mightier than you; Cross References Deuteronomy 4:38 To drive out nations from before thee greater and mightier than thou art, to bring thee in, to give thee their land for an inheritance, as it is this day. Deuteronomy 9:1 Hear, O Israel: Thou art to pass over Jordan this day, to go in to possess nations greater and mightier than thyself, cities great and fenced up to heaven, Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 11:22 For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him; Deuteronomy 11:21 That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the LORD sware unto your fathers to give them, as the days of heaven upon the earth. Deuteronomy 11:20 And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates: Deuteronomy 11:24 Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the uttermost sea shall your coast be. Deuteronomy 11:25 There shall no man be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you. Deuteronomy 11:26 Behold, I set before you this day a blessing and a curse; Jump to Previous Dispossess Dispossessed Drive Larger Mightier Nations Possess Possessed Possession Stronger YourselvesJump to Next Dispossess Dispossessed Drive Larger Mightier Nations Possess Possessed Possession Stronger YourselvesLinks Deuteronomy 11:23 NIVDeuteronomy 11:23 NLT Deuteronomy 11:23 ESV Deuteronomy 11:23 NASB Deuteronomy 11:23 KJV Deuteronomy 11:23 Bible Apps Deuteronomy 11:23 Parallel Deuteronomy 11:23 Biblia Paralela Deuteronomy 11:23 Chinese Bible Deuteronomy 11:23 French Bible Deuteronomy 11:23 German Bible Deuteronomy 11:23 Commentaries Bible Hub |
    |