Strong's Lexicon “Look !”הָֽא־ (hā-) Interjection Strong's Hebrew 1888: 1) behold!, lo! 2) even as, like as עָנֵ֣ה (‘ā·nêh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 6032: 1) to answer, respond 1a) (P'al) 1a1) to answer, make reply 1a2) to respond he exclaimed. וְאָמַ֗ר (wə·’ā·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 560: 1) (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate “I אֲנָ֨ה (’ă·nāh) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 576: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis) see חָזֵ֜ה (ḥā·zêh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 2370: 1) to see, behold 1a)(P'al) 1a1) to see 1a2) to see, behold, witness 1a3) to behold (in a dream or vision) 1a4) customary, seemly (passive) four אַרְבְּעָ֗ה (’ar·bə·‘āh) Number - masculine singular Strong's Hebrew 703: 1) four men, גֻּבְרִ֣ין (guḇ·rîn) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1400: 1) a man, a certain (one) unbound שְׁרַ֙יִן֙ (šə·ra·yin) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's Hebrew 8271: 1) to loosen, abide, begin 1a) (P'al) 1a1) to loosen 1a2) to abide (from loosing girths for camp) 1b) (Pael) to begin, open 1c) (Ithpael) to be loosened and unharmed וַחֲבָ֖ל (wa·ḥă·ḇāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2257: 1) hurt, damage, injury לָא־ (lā-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3809: 1) no, not, nothing אִיתַ֣י (’î·ṯay) Adverb Strong's Hebrew 383: 1) there is, there are 2) particle denoting existence walking around מַהְלְכִ֣ין (mah·lə·ḵîn) Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 1981: 1) to walk, go 1a) (P'al) walking about (participle) 1b) (Aphel) to walk in בְּגֽוֹא־ (bə·ḡō·w-) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1459: 1) midst, the midst the fire— נוּרָ֔א (nū·rā) Noun - common singulard Strong's Hebrew 5135: 1) fire and the fourth (רְֽבִיעָאָ֔ה) (rə·ḇî·‘ā·’āh) Number - ordinal masculine singular determinate Strong's Hebrew 7244: 1) fourth looks וְרֵוֵהּ֙ (wə·rê·wêh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7299: 1) appearance דִּ֣י (dî) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because like דָּמֵ֖ה (dā·mêh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 1821: 1) (P'al) to be like a son לְבַר־ (lə·ḇar-) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1247: 1) son of the gods !” אֱלָהִֽין׃ (’ĕ·lā·hîn) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 426: 1) god, God 1a) god, heathen deity 1b) God (of Israel) Parallel Strong's Berean Study Bible“Look!” he exclaimed. “I see four men, unbound and unharmed, walking around in the fire— and the fourth looks like a son of the gods! Young's Literal Translation {A6032.htm" title="{A6032">He answered{A9989.htm" title="{A9989"> and{A560.htm" title="{A560"> hath said{A1888.htm" title="{A1888">, ‘Lo{A576.htm" title="{A576">, I{A2370.htm" title="{A2370"> am seeing{A703.htm" title="{A703"> four{A1400.htm" title="{A1400"> men{A8271.htm" title="{A8271"> loose{A1981.htm" title="{A1981">, walking{A9986.htm" title="{A9986"> in{A1459.htm" title="{A1459"> the midst{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A5135.htm" title="{A5135"> fire{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9926.htm" title="{A9926"> they{A383,A9986.htm" title="{A383"> have{A3809.htm" title="{A3809"> no{A2257.htm" title="{A2257"> hurt{A9989.htm" title="{A9989">; and{A7299.htm" title="{A7299"> the appearance{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A7244.htm" title="{A7244"> fourth{A1821.htm" title="{A1821"> [is] like{A9987.htm" title="{A9987"> to{A1247.htm" title="{A1247"> a son{A426.htm" title="{A426"> of the gods.’ Holman Christian Standard Bible He exclaimed, “ Look! I see four men, not tied, walking around in the fire unharmed ; and the fourth looks like a son of the gods.” New American Standard Bible He said, "Look! I see four men loosed [and] walking [about] in the midst of the fire without harm, and the appearance of the fourth is like a son of [the] gods!" King James Bible He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God. Parallel Verses New International Version He said, "Look! I see four men walking around in the fire, unbound and unharmed, and the fourth looks like a son of the gods." New Living Translation "Look!" Nebuchadnezzar shouted. "I see four men, unbound, walking around in the fire unharmed! And the fourth looks like a god!" English Standard Version He answered and said, “But I see four men unbound, walking in the midst of the fire, and they are not hurt; and the appearance of the fourth is like a son of the gods.” New American Standard Bible He said, "Look! I see four men loosed and walking about in the midst of the fire without harm, and the appearance of the fourth is like a son of the gods!" King James Bible He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God. Holman Christian Standard Bible He exclaimed, "Look! I see four men, not tied, walking around in the fire unharmed; and the fourth looks like a son of the gods." International Standard Version "Look!" he told them, "I see four men walking untied and unharmed in the middle of the fire, and the appearance of the fourth resembles a divine being." NET Bible He answered, "But I see four men, untied and walking around in the midst of the fire! No harm has come to them! And the appearance of the fourth is like that of a god!" American Standard Version He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the aspect of the fourth is like a son of the gods. English Revised Version He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the aspect of the fourth is like a son of the gods. Young's Literal Translation He answered and hath said, 'Lo, I am seeing four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the appearance of the fourth is like to a son of the gods.' Cross References Psalm 91:3 Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. Isaiah 43:2 When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee. Jeremiah 1:8 Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD. Jeremiah 1:19 And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee. Jeremiah 15:21 And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible. Daniel 3:24 Then Nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste, and spake, and said unto his counsellers, Did not we cast three men bound into the midst of the fire? They answered and said unto the king, True, O king. Daniel 3:28 Then Nebuchadnezzar spake, and said, Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, who hath sent his angel, and delivered his servants that trusted in him, and have changed the king's word, and yielded their bodies, that they might not serve nor worship any god, except their own God. Daniel 6:23 Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God. Daniel 1:1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it. Daniel 3:23 And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace. Daniel 3:22 Therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abednego. Jump to Previous Appearance Aspect Fire Form Four Fourth Gods Harm Hurt Loose Middle Midst Unharmed WalkingJump to Next Appearance Aspect Fire Form Four Fourth Gods Harm Hurt Loose Middle Midst Unharmed WalkingLinks Daniel 3:25 NIVDaniel 3:25 NLT Daniel 3:25 ESV Daniel 3:25 NASB Daniel 3:25 KJV Daniel 3:25 Bible Apps Daniel 3:25 Parallel Daniel 3:25 Biblia Paralela Daniel 3:25 Chinese Bible Daniel 3:25 French Bible Daniel 3:25 German Bible Daniel 3:25 Commentaries Bible Hub |
    |