Acts 19:3
Strong's Lexicon
“Into
Εἰς (Eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

what,
τί (ti)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

then,
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

were you baptized ?
ἐβαπτίσθητε (ebaptisthēte)
Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural
Strong's Greek 907: Lit: I dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; I baptize.

[Paul] asked.
Εἶπέν (Eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

The
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

baptism
βάπτισμα (baptisma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 908: The rite or ceremony of baptism. From baptizo; baptism.

of John,
Ἰωάννου (Iōannou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites.

they replied.
εἶπαν (eipan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Into what, then, were you baptized? Paul asked. The baptism of John, they replied.

Young's Literal Translation
and he said unto them, ‘To what, then, were ye baptized?’ and they said, ‘To John’s baptism.’

Holman Christian Standard Bible
Then what baptism were you baptized with ? ” he asked them.“ With John’s baptism,” they replied.

New American Standard Bible
And he said, "Into what then were you baptized?" And they said, "Into John's baptism."

King James Bible
And he said unto them, Unto what then were ye baptized? And they said, Unto John's baptism.
Parallel Verses
New International Version
So Paul asked, "Then what baptism did you receive?" "John's baptism," they replied.

New Living Translation
"Then what baptism did you experience?" he asked. And they replied, "The baptism of John."

English Standard Version
And he said, “Into what then were you baptized?” They said, “Into John’s baptism.”

New American Standard Bible
And he said, "Into what then were you baptized?" And they said, "Into John's baptism."

King James Bible
And he said unto them, Unto what then were ye baptized? And they said, Unto John's baptism.

Holman Christian Standard Bible
Then what baptism were you baptized with?" he asked them." With John's baptism," they replied.

International Standard Version
He then asked, "Then into what were you baptized?" They answered, "Into John's baptism."

NET Bible
So Paul said, "Into what then were you baptized?" "Into John's baptism," they replied.

American Standard Version
And he said, Into what then were ye baptized? And they said, Into John's baptism.

English Revised Version
And he said, Into what then were ye baptized? And they said, Into John's baptism.

Young's Literal Translation
and he said unto them, 'To what, then, were ye baptized?' and they said, 'To John's baptism.'
















Cross References
Matthew 3:6
And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.

Luke 7:29
And all the people that heard him, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John.

Acts 18:25
This man was instructed in the way of the Lord; and being fervent in the spirit, he spake and taught diligently the things of the Lord, knowing only the baptism of John.

Hebrews 6:2
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 19:2
He said unto them, Have ye received the Holy Ghost since ye believed? And they said unto him, We have not so much as heard whether there be any Holy Ghost.

Acts 19:1
And it came to pass, that, while Apollos was at Corinth, Paul having passed through the upper coasts came to Ephesus: and finding certain disciples,

Acts 18:28
For he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.

Acts 19:4
Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.

Acts 19:5
When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.

Acts 19:6
And when Paul had laid his hands upon them, the Holy Ghost came on them; and they spake with tongues, and prophesied.
Jump to Previous
Baptised Baptism Baptized Baptized John John's Paul Receive Sort
Jump to Next
Baptised Baptism Baptized Baptized John John's Paul Receive Sort
Links
Acts 19:3 NIV
Acts 19:3 NLT
Acts 19:3 ESV
Acts 19:3 NASB
Acts 19:3 KJV

Acts 19:3 Bible Apps
Acts 19:3 Parallel
Acts 19:3 Biblia Paralela
Acts 19:3 Chinese Bible
Acts 19:3 French Bible
Acts 19:3 German Bible

Acts 19:3 Commentaries

Bible Hub
Acts 19:2
Top of Page
Top of Page