2 Samuel 22:30
Strong's Lexicon
For
כִּ֥י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

in you
בְכָ֖ה (ḇə·ḵāh)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew :

I can charge
אָר֣וּץ (’ā·rūṣ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7323: 1) to run 1a) (Qal) 1a1) to run 1a2) runners (participle as subst) 1b) (Polel) to run swiftly, dart 1c) (Hiphil) 1c1) to bring or move quickly, hurry 1c2) to drive away from, cause to run away

an army;
גְּד֑וּד (gə·ḏūḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1416: 1) a band, troop, marauding band 1a) marauding band, raiding band 1b) troop, band (of divisions of army) 1c) foray, raid

with my God
בֵּאלֹהַ֖י (bê·lō·hay)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

I can scale
אֲדַלֶּג־ (’ă·ḏal·leḡ-)
Verb - Piel - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 1801: 1) to leap 1a) (Qal) to leap 1b) (Piel) to leap, leap over

a wall.
שֽׁוּר׃ (šūr)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7791: 1) wall

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For in You I can charge an army; with my God I can scale a wall.

Young's Literal Translation
For by Thee I run—a troop, By my God I leap a wall.

Holman Christian Standard Bible
With You I can attack a barrier, and with my God I can leap over a wall.

New American Standard Bible
"For by You I can run upon a troop; By my God I can leap over a wall.

King James Bible
For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.
Parallel Verses
New International Version
With your help I can advance against a troop; with my God I can scale a wall.

New Living Translation
In your strength I can crush an army; with my God I can scale any wall.

English Standard Version
For by you I can run against a troop, and by my God I can leap over a wall.

New American Standard Bible
"For by You I can run upon a troop; By my God I can leap over a wall.

King James Bible
For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.

Holman Christian Standard Bible
With You I can attack a barrier, and with my God I can leap over a wall.

International Standard Version
By you I devastate armies, by my God I scale walls.

NET Bible
Indeed,with your help I can charge against an army; by my God's power I can jump over a wall.

American Standard Version
For by thee I run upon a troop; By my God do I leap over a wall.

English Revised Version
For by thee I run upon a troop: by my God do I leap over a wall.

Young's Literal Translation
For by Thee I run -- a troop, By my God I leap a wall.
















Cross References
2 Samuel 5:6
And the king and his men went to Jerusalem unto the Jebusites, the inhabitants of the land: which spake unto David, saying, Except thou take away the blind and the lame, thou shalt not come in hither: thinking, David cannot come in hither.

2 Samuel 22:31
As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he is a buckler to all them that trust in him.

2 Samuel 1:1
Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag;

2 Samuel 22:29
For thou art my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.

2 Samuel 22:28
And the afflicted people thou wilt save: but thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.

2 Samuel 22:27
With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.

2 Samuel 22:32
For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?

2 Samuel 22:33
God is my strength and power: and he maketh my way perfect.
Jump to Previous
Advance Crush Help Leap Run Scale Shutting Troop Wall Way
Jump to Next
Advance Crush Help Leap Run Scale Shutting Troop Wall Way
Links
2 Samuel 22:30 NIV
2 Samuel 22:30 NLT
2 Samuel 22:30 ESV
2 Samuel 22:30 NASB
2 Samuel 22:30 KJV

2 Samuel 22:30 Bible Apps
2 Samuel 22:30 Parallel
2 Samuel 22:30 Biblia Paralela
2 Samuel 22:30 Chinese Bible
2 Samuel 22:30 French Bible
2 Samuel 22:30 German Bible

2 Samuel 22:30 Commentaries

Bible Hub
2 Samuel 22:29
Top of Page
Top of Page