1 Thessalonians 5:22
Strong's Lexicon
Abstain
ἀπέχεσθε (apechesthe)
Verb - Present Imperative Middle - 2nd Person Plural
Strong's Greek 568: To have in full, be far, it is enough. From apo and echo; to have out, i.e. Receive in full; to keep away, i.e. Be distant.

from
ἀπὸ (apo)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

every
παντὸς (pantos)
Adjective - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

form
εἴδους (eidous)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 1491: Visible form, shape, appearance, outward show, kind, species, class. From eido; a view, i.e. Form.

of evil.
πονηροῦ (ponērou)
Adjective - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 4190: Evil, bad, wicked, malicious, slothful.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Abstain from every form of evil.

Young's Literal Translation
from all appearance of evil abstain ye;

Holman Christian Standard Bible
Stay away from every kind of evil.

New American Standard Bible
abstain from every form of evil.

King James Bible
Abstain from all appearance of evil.
Parallel Verses
New International Version
reject every kind of evil.

New Living Translation
Stay away from every kind of evil.

English Standard Version
Abstain from every form of evil.

New American Standard Bible
abstain from every form of evil.

King James Bible
Abstain from all appearance of evil.

Holman Christian Standard Bible
Stay away from every kind of evil.

International Standard Version
Keep away from every kind of evil.

NET Bible
Stay away from every form of evil.

American Standard Version
abstain from every form of evil.

English Revised Version
abstain from every form of evil.

Young's Literal Translation
from all appearance of evil abstain ye;
















Cross References
1 Thessalonians 5:21
Prove all things; hold fast that which is good.

1 Thessalonians 5:23
And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 1:1
Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 5:20
Despise not prophesyings.

1 Thessalonians 5:19
Quench not the Spirit.

1 Thessalonians 5:24
Faithful is he that calleth you, who also will do it.

1 Thessalonians 5:25
Brethren, pray for us.
Jump to Previous
Abstain Aloof Appearance Avoid Evil Form Hold Kind Wickedness Yourselves
Jump to Next
Abstain Aloof Appearance Avoid Evil Form Hold Kind Wickedness Yourselves
Links
1 Thessalonians 5:22 NIV
1 Thessalonians 5:22 NLT
1 Thessalonians 5:22 ESV
1 Thessalonians 5:22 NASB
1 Thessalonians 5:22 KJV

1 Thessalonians 5:22 Bible Apps
1 Thessalonians 5:22 Parallel
1 Thessalonians 5:22 Biblia Paralela
1 Thessalonians 5:22 Chinese Bible
1 Thessalonians 5:22 French Bible
1 Thessalonians 5:22 German Bible

1 Thessalonians 5:22 Commentaries

Bible Hub
1 Thessalonians 5:21
Top of Page
Top of Page