Strong's Lexicon Now the Philistine הַפְּלִשְׁתִּ֔י (hap·pə·liš·tî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6430: Philistine = 'immigrants' 1) an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan הֹלֵ֥ךְ (hō·lêḵ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk came וַיֵּ֙לֶךְ֙ (way·yê·leḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk closer וְקָרֵ֖ב (wə·qā·rêḇ) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7131: 1) near, approaching and closer to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) David, דָּוִ֑ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel with his shield-bearer וְהָאִ֛ישׁ (wə·hā·’îš) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) נֹשֵׂ֥א (nō·śê) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought הַצִּנָּ֖ה (haṣ·ṣin·nāh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6793: 1) something piercing, hook, barb 1a) meaning dubious 2) coolness, cold (of snow) 3) shield, large shield, buckler 3a) shield before him. לְפָנָֽיו׃ (lə·p̄ā·nāw) Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of Parallel Strong's Berean Study BibleNow the Philistine came closer and closer to David, with his shield-bearer before him. Young's Literal Translation And the Philistine goeth on, going and drawing near unto David, and the man bearing the buckler [is] before him, Holman Christian Standard Bible The Philistine came closer and closer to David, with the shield-bearer in front of him. New American Standard Bible Then the Philistine came on and approached David, with the shield-bearer in front of him. King James Bible And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield [went] before him. Parallel Verses New International Version Meanwhile, the Philistine, with his shield bearer in front of him, kept coming closer to David. New Living Translation Goliath walked out toward David with his shield bearer ahead of him, English Standard Version And the Philistine moved forward and came near to David, with his shield-bearer in front of him. New American Standard Bible Then the Philistine came on and approached David, with the shield-bearer in front of him. King James Bible And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him. Holman Christian Standard Bible The Philistine came closer and closer to David, with the shield-bearer in front of him. International Standard Version With a man carrying his shield in front of him, the Philistine kept coming closer to David. NET Bible The Philistine kept coming closer to David, with his shield bearer walking in front of him. American Standard Version And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him. English Revised Version And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him. Young's Literal Translation And the Philistine goeth on, going and drawing near unto David, and the man bearing the buckler is before him, Cross References 1 Samuel 17:7 And the staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and one bearing a shield went before him. 1 Samuel 17:40 And he took his staff in his hand, and chose him five smooth stones out of the brook, and put them in a shepherd's bag which he had, even in a scrip; and his sling was in his hand: and he drew near to the Philistine. 1 Samuel 17:42 And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance. 1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: 1 Samuel 17:39 And David girded his sword upon his armour, and he assayed to go; for he had not proved it. And David said unto Saul, I cannot go with these; for I have not proved them. And David put them off him. 1 Samuel 17:38 And Saul armed David with his armour, and he put an helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail. 1 Samuel 17:43 And the Philistine said unto David, Am I a dog, that thou comest to me with staves? And the Philistine cursed David by his gods. 1 Samuel 17:44 And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field. Jump to Previous Advanced Approached Bare Bore Closer David Drawing Drew Kept Meanwhile Nearer Philistine Shield Shield-BearerJump to Next Advanced Approached Bare Bore Closer David Drawing Drew Kept Meanwhile Nearer Philistine Shield Shield-BearerLinks 1 Samuel 17:41 NIV1 Samuel 17:41 NLT 1 Samuel 17:41 ESV 1 Samuel 17:41 NASB 1 Samuel 17:41 KJV 1 Samuel 17:41 Bible Apps 1 Samuel 17:41 Parallel 1 Samuel 17:41 Biblia Paralela 1 Samuel 17:41 Chinese Bible 1 Samuel 17:41 French Bible 1 Samuel 17:41 German Bible 1 Samuel 17:41 Commentaries Bible Hub |
    |