Strong's Lexicon The people הָעָ֔ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred told וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch him לוֹ֙ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : about the הַזֶּ֖ה (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's Hebrew 2088: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how offer, כַּדָּבָ֥ר (kad·dā·ḇār) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) saying, לֵאמֹ֑ר (lê·mōr) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “That is what כֹּ֣ה (kōh) Adverb Strong's Hebrew 3541: 1) thus, here, in this manner 1a) thus, so 1b) here, here and there 1c) until now, until now...until then, meanwhile will be done יֵעָשֶׂ֔ה (yê·‘ā·śeh) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze for the man לָאִ֖ישׁ (lā·’îš) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) who אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if kills him.” יַכֶּֽנּוּ׃ (yak·ken·nū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 5221: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants) Parallel Strong's Berean Study BibleThe people told him about the offer, saying, “That is what will be done for the man who kills him.” Young's Literal Translation And the people speak to him according to this word, saying, ‘Thus it is done to the man who smiteth him.’ Holman Christian Standard Bible The people told him about the offer, concluding, “That is what will be done for the man who kills him.” New American Standard Bible The people answered him in accord with this word, saying, "Thus it will be done for the man who kills him." King James Bible And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him. Parallel Verses New International Version They repeated to him what they had been saying and told him, "This is what will be done for the man who kills him." New Living Translation And these men gave David the same reply. They said, "Yes, that is the reward for killing him." English Standard Version And the people answered him in the same way, “So shall it be done to the man who kills him.” New American Standard Bible The people answered him in accord with this word, saying, "Thus it will be done for the man who kills him." King James Bible And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him. Holman Christian Standard Bible The people told him about the offer, concluding, "That is what will be done for the man who kills him." International Standard Version The people also told him the same thing, saying, "This is what will be done for the man who kills him." NET Bible The soldiers told him what had been promised, saying, "This is what will be done for the man who can strike him down." American Standard Version And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him. English Revised Version And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him. Young's Literal Translation And the people speak to him according to this word, saying, 'Thus it is done to the man who smiteth him.' Cross References 1 Samuel 17:25 And the men of Israel said, Have ye seen this man that is come up? surely to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who killeth him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father's house free in Israel. 1 Samuel 17:30 And he turned from him toward another, and spake after the same manner: and the people answered him again after the former manner. 1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: 1 Samuel 17:26 And David spake to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that killeth this Philistine, and taketh away the reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God? 1 Samuel 17:24 And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid. 1 Samuel 17:28 And Eliab his eldest brother heard when he spake unto the men; and Eliab's anger was kindled against David, and he said, Why camest thou down hither? and with whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I know thy pride, and the naughtiness of thine heart; for thou art come down that thou mightest see the battle. 1 Samuel 17:29 And David said, What have I now done? Is there not a cause? Jump to Previous Accord Killeth Kills Manner Overcomes Repeated Smites Smiteth Speak Way WordJump to Next Accord Killeth Kills Manner Overcomes Repeated Smites Smiteth Speak Way WordLinks 1 Samuel 17:27 NIV1 Samuel 17:27 NLT 1 Samuel 17:27 ESV 1 Samuel 17:27 NASB 1 Samuel 17:27 KJV 1 Samuel 17:27 Bible Apps 1 Samuel 17:27 Parallel 1 Samuel 17:27 Biblia Paralela 1 Samuel 17:27 Chinese Bible 1 Samuel 17:27 French Bible 1 Samuel 17:27 German Bible 1 Samuel 17:27 Commentaries Bible Hub |