1 Kings 11:14
Strong's Lexicon
Then the LORD
יְהוָ֤ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

raised up
וַיָּ֨קֶם (way·yā·qem)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up

against Solomon
לִשְׁלֹמֹ֔ה (liš·lō·mōh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8010: Solomon = 'peace' 1) son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs

an adversary,
שָׂטָן֙ (śā·ṭān)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7854: 1) adversary, one who withstands 1a) adversary (in general-personal or national) 2) superhuman adversary 2a) Satan (as noun pr)

Hadad
הֲדַ֣ד (hă·ḏaḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1908: Hadad = 'mighty' 1) son of Ishmael 2) a king of Edom who gained an important victory over the Midianites on the field of Moab 3) another king of Edom, with Pau for his capital 4) a member of the royal house of Edom who escaped the massacre under Joab and fled with a band of followers into Egypt; after David's death, he returned to his own country

the Edomite,
הָאֲדֹמִ֑י (hā·’ă·ḏō·mî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 130: 1) Edomite

אֵ֖ת (’êṯ)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

from the royal
הַמֶּ֛לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: 1) king

line
מִזֶּ֧רַע (miz·ze·ra‘)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2233: 1) seed, sowing, offspring 1a) a sowing 1b) seed 1c) semen virile 1d) offspring, descendants, posterity, children 1e) of moral quality 1e1) a practitioner of righteousness (fig.) 1f) sowing time (by meton)

of Edom.
בֶּאֱדֽוֹם׃ (be·’ĕ·ḏō·wm)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 123: Edom = 'red' 1) Edom 2) Edomite, Idumean-descendants of Esau 3) land of Edom, Idumea-land south and south east of Palestine

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the LORD raised up against Solomon an adversary, Hadad the Edomite, from the royal line of Edom.

Young's Literal Translation
And Jehovah raiseth up an adversary to Solomon, Hadad the Edomite; of the seed of the king [is] he in Edom;

Holman Christian Standard Bible
So the LORD raised up Hadad the Edomite as an enemy against Solomon. He was of the royal family in Edom.

New American Standard Bible
Then the LORD raised up an adversary to Solomon, Hadad the Edomite; he was of the royal line in Edom.

King James Bible
And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he [was] of the king's seed in Edom.
Parallel Verses
New International Version
Then the LORD raised up against Solomon an adversary, Hadad the Edomite, from the royal line of Edom.

New Living Translation
Then the LORD raised up Hadad the Edomite, a member of Edom's royal family, to be Solomon's adversary.

English Standard Version
And the LORD raised up an adversary against Solomon, Hadad the Edomite. He was of the royal house in Edom.

New American Standard Bible
Then the LORD raised up an adversary to Solomon, Hadad the Edomite; he was of the royal line in Edom.

King James Bible
And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.

Holman Christian Standard Bible
So the LORD raised up Hadad the Edomite as an enemy against Solomon. He was of the royal family in Edom.

International Standard Version
After this, the LORD allowed Hadad the Edomite to oppose Solomon. He was part of the royal line of Edom.

NET Bible
The LORD brought against Solomon an enemy, Hadad the Edomite, a descendant of the Edomite king.

American Standard Version
And Jehovah raised up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.

English Revised Version
And the LORD raised up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.

Young's Literal Translation
And Jehovah raiseth up an adversary to Solomon, Hadad the Edomite; of the seed of the king is he in Edom;
















Cross References
1 Kings 11:13
Howbeit I will not rend away all the kingdom; but will give one tribe to thy son for David my servant's sake, and for Jerusalem's sake which I have chosen.

1 Kings 11:15
For it came to pass, when David was in Edom, and Joab the captain of the host was gone up to bury the slain, after he had smitten every male in Edom;

1 Kings 11:23
And God stirred him up another adversary, Rezon the son of Eliadah, which fled from his lord Hadadezer king of Zobah:

1 Kings 1:1
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.

1 Kings 11:12
Notwithstanding in thy days I will not do it for David thy father's sake: but I will rend it out of the hand of thy son.

1 Kings 11:11
Wherefore the LORD said unto Solomon, Forasmuch as this is done of thee, and thou hast not kept my covenant and my statutes, which I have commanded thee, I will surely rend the kingdom from thee, and will give it to thy servant.

1 Kings 11:16
(For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom:)

1 Kings 11:17
That Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.
Jump to Previous
Adversary Edom Edomite E'domite Hadad House King's Line Raised Raiseth Royal Seed Solomon Stirred Trouble
Jump to Next
Adversary Edom Edomite E'domite Hadad House King's Line Raised Raiseth Royal Seed Solomon Stirred Trouble
Links
1 Kings 11:14 NIV
1 Kings 11:14 NLT
1 Kings 11:14 ESV
1 Kings 11:14 NASB
1 Kings 11:14 KJV

1 Kings 11:14 Bible Apps
1 Kings 11:14 Parallel
1 Kings 11:14 Biblia Paralela
1 Kings 11:14 Chinese Bible
1 Kings 11:14 French Bible
1 Kings 11:14 German Bible

1 Kings 11:14 Commentaries

Bible Hub
1 Kings 11:13
Top of Page
Top of Page