Strong's Lexicon And the king הַמֶּ֖לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king swore an oath, וַיִּשָּׁבַ֥ע (way·yiš·šā·ḇa‘) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7650: 1) to swear, adjure 1a) (Qal) sworn (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to swear, take an oath 1b2) to swear (of Jehovah by Himself) 1b3) to curse 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to take an oath 1c2) to adjure saying, וַיֹּאמַ֑ר (way·yō·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “As surely as the LORD יְהוָ֕ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 lives, חַי־ (ḥay-) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community who אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if has redeemed פָּדָ֥ה (pā·ḏāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6299: 1) to ransom, redeem, rescue, deliver 1a) (Qal) to ransom 1b) (Niphal) to be ransomed 1c) (Hiphil) to allow one to be ransomed 1d) (Hophal) redeemed אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative my life נַפְשִׁ֖י (nap̄·šî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious from all מִכָּל־ (mik·kāl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything distress, צָרָֽה׃ (ṣā·rāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6869: 1) straits, distress, trouble 2) vexer, rival wife Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the king swore an oath, saying, “As surely as the LORD lives, who has redeemed my life from all distress, Young's Literal Translation And the king sweareth and saith, ‘Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity; Holman Christian Standard Bible The king swore an oath and said, “ As the LORD lives, who has redeemed my life from every difficulty, New American Standard Bible The king vowed and said, "As the LORD lives, who has redeemed my life from all distress, King James Bible And the king sware, and said, [As] the LORD liveth, that hath redeemed my soul out of all distress, Parallel Verses New International Version The king then took an oath: "As surely as the LORD lives, who has delivered me out of every trouble, New Living Translation And the king repeated his vow: "As surely as the LORD lives, who has rescued me from every danger, English Standard Version And the king swore, saying, “As the LORD lives, who has redeemed my soul out of every adversity, New American Standard Bible The king vowed and said, "As the LORD lives, who has redeemed my life from all distress, King James Bible And the king sware, and said, As the LORD liveth, that hath redeemed my soul out of all distress, Holman Christian Standard Bible The king swore an oath and said, "As the LORD lives, who has redeemed my life from every difficulty, International Standard Version "As the LORD lives," the king said with an oath, "who has redeemed me from all sorts of troubles, NET Bible The king swore an oath: "As certainly as the LORD lives (he who has rescued me from every danger), American Standard Version And the king sware, and said, As Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity, English Revised Version And the king sware, and said, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity, Young's Literal Translation And the king sweareth and saith, 'Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity; Cross References 2 Samuel 4:9 And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity, 1 Kings 1:28 Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king. Psalm 34:22 The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate. 1 Kings 1:1 Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat. 1 Kings 1:27 Is this thing done by my lord the king, and thou hast not shewed it unto thy servant, who should sit on the throne of my lord the king after him? 1 Kings 1:26 But me, even me thy servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and thy servant Solomon, hath he not called. 1 Kings 1:30 Even as I sware unto thee by the LORD God of Israel, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead; even so will I certainly do this day. 1 Kings 1:31 Then Bathsheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, and said, Let my lord king David live for ever. 1 Kings 1:32 And king David said, Call me Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada. And they came before the king. Jump to Previous Adversity Delivered Distress Life Oath Redeemed Saviour Soul Surely Sware Sweareth Swore Trouble VowedJump to Next Adversity Delivered Distress Life Oath Redeemed Saviour Soul Surely Sware Sweareth Swore Trouble VowedLinks 1 Kings 1:29 NIV1 Kings 1:29 NLT 1 Kings 1:29 ESV 1 Kings 1:29 NASB 1 Kings 1:29 KJV 1 Kings 1:29 Bible Apps 1 Kings 1:29 Parallel 1 Kings 1:29 Biblia Paralela 1 Kings 1:29 Chinese Bible 1 Kings 1:29 French Bible 1 Kings 1:29 German Bible 1 Kings 1:29 Commentaries Bible Hub |
    |