Strong's Lexicon As οἷος (hoios) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3634: Probably akin to ho, hos, and hosos; such or what sort of; especially the neuter with negative, not so. [was] the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. earthly [man], χοϊκός (choikos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5517: Earthy, made of earth. From choos; dusty or dirty, i.e. terrene. so τοιοῦτοι (toioutoi) Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5108: (including the other inflections); from toi and houtos; truly this, i.e. Of this sort (to denote character or individuality). also [are] καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. those who are οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. of the earth; χοϊκοί (choikoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5517: Earthy, made of earth. From choos; dusty or dirty, i.e. terrene. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. as οἷος (hoios) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3634: Probably akin to ho, hos, and hosos; such or what sort of; especially the neuter with negative, not so. [is] the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. heavenly [man], ἐπουράνιος (epouranios) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2032: From epi and ouranos; above the sky. so τοιοῦτοι (toioutoi) Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5108: (including the other inflections); from toi and houtos; truly this, i.e. Of this sort (to denote character or individuality). also καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [are] those who are οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. of heaven. ἐπουράνιοι (epouranioi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2032: From epi and ouranos; above the sky. Parallel Strong's Berean Study BibleAs was the earthly man, so also are those who are of the earth; and as is the heavenly man, so also are those who are of heaven. Young's Literal Translation as [is] the earthy, such [are] also the earthy; and as [is] the heavenly, such [are] also the heavenly; Holman Christian Standard Bible Like the man made of dust, so are those who are made of dust; like the heavenly man, so are those who are heavenly. New American Standard Bible As is the earthy, so also are those who are earthy; and as is the heavenly, so also are those who are heavenly. King James Bible As [is] the earthy, such [are] they also that are earthy: and as [is] the heavenly, such [are] they also that are heavenly. Parallel Verses New International Version As was the earthly man, so are those who are of the earth; and as is the heavenly man, so also are those who are of heaven. New Living Translation Earthly people are like the earthly man, and heavenly people are like the heavenly man. English Standard Version As was the man of dust, so also are those who are of the dust, and as is the man of heaven, so also are those who are of heaven. New American Standard Bible As is the earthy, so also are those who are earthy; and as is the heavenly, so also are those who are heavenly. King James Bible As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. Holman Christian Standard Bible Like the man made of dust, so are those who are made of dust; like the heavenly man, so are those who are heavenly. International Standard Version Those who are made of the dust are like the man from the dust; those who are heavenly are like the man who is from heaven. NET Bible Like the one made of dust, so too are those made of dust, and like the one from heaven, so too those who are heavenly. American Standard Version As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. English Revised Version As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. Young's Literal Translation as is the earthy, such are also the earthy; and as is the heavenly, such are also the heavenly; Cross References Matthew 5:48 Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect. Philippians 3:20 For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ: 1 Corinthians 1:1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, 1 Corinthians 15:47 The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven. 1 Corinthians 15:46 Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual. 1 Corinthians 15:45 And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit. 1 Corinthians 15:49 And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. 1 Corinthians 15:50 Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption. 1 Corinthians 15:51 Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed, Jump to Previous Dust Earth Earthly Earthy Heaven Heavenly OnesJump to Next Dust Earth Earthly Earthy Heaven Heavenly OnesLinks 1 Corinthians 15:48 NIV1 Corinthians 15:48 NLT 1 Corinthians 15:48 ESV 1 Corinthians 15:48 NASB 1 Corinthians 15:48 KJV 1 Corinthians 15:48 Bible Apps 1 Corinthians 15:48 Parallel 1 Corinthians 15:48 Biblia Paralela 1 Corinthians 15:48 Chinese Bible 1 Corinthians 15:48 French Bible 1 Corinthians 15:48 German Bible 1 Corinthians 15:48 Commentaries Bible Hub |
    |