1 Chronicles 27:27
Strong's Lexicon
Shimei
שִׁמְעִ֖י (šim·‘î)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8096: Shimei or Shimhi or Shimi or Shimea = 'renowned' 1) a Benjamite, son of Gera of the house of Saul in the time of David 2) a Benjamite, son of Elah and commissariat officer in the time of Solomon 3) the Ramathite in charge of the vineyards of David 4) son of Gershon and grandson of Levi 5) a Levite, son of Jeduthun and chief of the 10th division of singers in the time of David 6) a Levite of the sons of Heman who took part in the purification of the temple in the time of king Hezekiah of Judah 7) a Levite, brother of Cononiah in charge of receiving the tithes and offerings in the reign of king Hezekiah of Judah 8) a Levite who had a foreign wife in the time of Ezra 9) a Judaite, son of Pedaiah and brother of Zerubbabel 10) a Simeonite, son of Zacchur 11) a Reubenite, son of Gog and father of Micah 12) one of the sons of Hashum who had a foreign wife in the time of Ezra 13) one of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra 14) a Benjamite, son of Kish, father of Jair, and grandfather of Mordecai in the time of Esther 15) a Levite, son of Jahath, grandson of Gershon, and great grandson of Levi 16) Benjamite, father of Adaiah, Beraiah, and Shimrath. Spelled 'Shimhi'

the Ramathite
הָרָֽמָתִ֑י (hā·rā·mā·ṯî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7435: Ramathite = see Ramah 'the height' 1) an inhabitant of Ramah

was in charge of
וְעַל־ (wə·‘al-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

the vineyards.
הַ֨כְּרָמִ֔ים (hak·kə·rā·mîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3754: 1) vineyard

Zabdi
זַבְדִּ֖י (zaḇ·dî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2067: Zabdi = 'endowment' 1) son of Zerah and grandson of Judah; grandfather of Achan 2) one of the sons of Shimhi, a Benjamite 3) an officer of David, in charge of the produce of the vineyards for the wine-cellars 4) son of Asaph the minstrel; also called 'Zaccur' and 'Zichri'

the Shiphmite
הַשִּׁפְמִֽי׃ (haš·šip̄·mî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8225: Shiphmite = see Siphmoth 'fruitful' 1) an inhabitant of Shepham or Siphmoth

was in charge of
וְעַ֤ל (wə·‘al)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

the produce of the vineyards
שֶׁבַּכְּרָמִים֙ (šeb·bak·kə·rā·mîm)
Pr, Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3754: 1) vineyard

for the wine
הַיַּ֔יִן (hay·ya·yin)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3196: 1) wine

vats.
לְאֹצְר֣וֹת (lə·’ō·ṣə·rō·wṯ)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 214: 1) treasure, storehouse 1a) treasure (gold, silver, etc) 1b) store, supplies of food or drink 1c) treasure-house, treasury 1c1) treasure-house 1c2) storehouse, magazine 1c3) treasury 1c4) magazine of weapons (fig. of God's armoury) 1c5) storehouses (of God for rain, snow, hail, wind, sea)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Shimei the Ramathite was in charge of the vineyards. Zabdi the Shiphmite was in charge of the produce of the vineyards for the wine vats.

Young's Literal Translation
and over the vineyards [is] Shimei the Ramathite; and over{.htm" title="{"> what [is] in the vineyards for the treasures of wine [is] Zabdi the Shiphmite;

Holman Christian Standard Bible
Shimei the Ramathite was in charge of the vineyards. Zabdi the Shiphmite was in charge of the produce of the vineyards for the wine cellars.

New American Standard Bible
Shimei the Ramathite had charge of the vineyards; and Zabdi the Shiphmite had charge of the produce of the vineyards [stored] in the wine cellars.

King James Bible
And over the vineyards [was] Shimei the Ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars [was] Zabdi the Shiphmite:
Parallel Verses
New International Version
Shimei the Ramathite was in charge of the vineyards. Zabdi the Shiphmite was in charge of the produce of the vineyards for the wine vats.

New Living Translation
Shimei from Ramah was in charge of the king's vineyards. Zabdi from Shepham was responsible for the grapes and the supplies of wine.

English Standard Version
and over the vineyards was Shimei the Ramathite; and over the produce of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite.

New American Standard Bible
Shimei the Ramathite had charge of the vineyards; and Zabdi the Shiphmite had charge of the produce of the vineyards stored in the wine cellars.

King James Bible
And over the vineyards was Shimei the Ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite:

Holman Christian Standard Bible
Shimei the Ramathite was in charge of the vineyards. Zabdi the Shiphmite was in charge of the produce of the vineyards for the wine cellars.

International Standard Version
Shimei the Ramathite supervised the vineyards. In charge over the produce of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite.

NET Bible
Shimei the Ramathite was in charge of the vineyards; Zabdi the Shiphmite was in charge of the wine stored in the vineyards.

American Standard Version
and over the vineyards was Shimei the Ramathite: and over the increase of the vineyards for the wine-cellars was Zabdi the Shiphmite:

English Revised Version
and over the vineyards was Shimei the Ramathite: and over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite:

Young's Literal Translation
and over the vineyards is Shimei the Ramathite; and over what is in the vineyards for the treasures of wine is Zabdi the Shiphmite;
















Cross References
1 Chronicles 27:26
And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:

1 Chronicles 27:28
And over the olive trees and the sycomore trees that were in the low plains was Baalhanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash:

1 Chronicles 1:1
Adam, Sheth, Enosh,

1 Chronicles 27:25
And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jehonathan the son of Uzziah:

1 Chronicles 27:24
Joab the son of Zeruiah began to number, but he finished not, because there fell wrath for it against Israel; neither was the number put in the account of the chronicles of king David.

1 Chronicles 27:29
And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai:

1 Chronicles 27:30
Over the camels also was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite:
Jump to Previous
Cellars Charge Increase Produce Responsible Shimei Shim'e-I Stored Stores Treasures Vats Vine-Gardens Vineyards Wine Zabdi
Jump to Next
Cellars Charge Increase Produce Responsible Shimei Shim'e-I Stored Stores Treasures Vats Vine-Gardens Vineyards Wine Zabdi
Links
1 Chronicles 27:27 NIV
1 Chronicles 27:27 NLT
1 Chronicles 27:27 ESV
1 Chronicles 27:27 NASB
1 Chronicles 27:27 KJV

1 Chronicles 27:27 Bible Apps
1 Chronicles 27:27 Parallel
1 Chronicles 27:27 Biblia Paralela
1 Chronicles 27:27 Chinese Bible
1 Chronicles 27:27 French Bible
1 Chronicles 27:27 German Bible

1 Chronicles 27:27 Commentaries

Bible Hub
1 Chronicles 27:26
Top of Page
Top of Page