Strong's Lexicon Now Ornan אָרְנָ֗ן (’ā·rə·nān) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 771: Ornan = 'light was perpetuated: their fir trees' 1) a Jebusite who sold, to David, a threshing floor for an altar was threshing דָּ֥שׁ (dāš) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1758: 1) to tread out, thresh 1a) (Qal) to tread on, trample on, thresh 1b) (Niphal) to be trampled down 1c) (Hophal) to be threshed wheat חִטִּֽים׃ (ḥiṭ·ṭîm) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 2406: 1) wheat 1a) wheat (plant) 1b) wheat flour when he וְאָרְנָ֖ן (wə·’ā·rə·nān) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 771: Ornan = 'light was perpetuated: their fir trees' 1) a Jebusite who sold, to David, a threshing floor for an altar turned וַיָּ֣שָׁב (way·yā·šāḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back and saw וַיַּרְא֙ (way·yar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the angel; הַמַּלְאָ֔ךְ (ham·mal·’āḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4397: 1) messenger, representative 1a) messenger 1b) angel 1c) the theophanic angel and his four וְאַרְבַּ֧עַת (wə·’ar·ba·‘aṯ) Conjunctive waw | Number - masculine singular construct Strong's Hebrew 702: 1) four sons בָּנָ֛יו (bā·nāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class who were with him עִמּ֖וֹ (‘im·mōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of hid themselves. מִֽתְחַבְּאִ֑ים (miṯ·ḥab·bə·’îm) Verb - Hitpael - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 2244: 1) to withdraw, hide 1a) (Niphal) to hide oneself 1b) (Pual) to be forced into hiding 1c) (Hiphil) to hide 1d) (Hophal) to be hidden 1e) (Hithpael) 1e1) to hide oneself, draw back 1e2) to draw together, thicken, harden Parallel Strong's Berean Study BibleNow Ornan was threshing wheat when he turned and saw the angel; and his four sons who were with him hid themselves. Young's Literal Translation And Ornan turneth back, and seeth the messenger, and his four sons [are] with him, hiding themselves, and Ornan is threshing wheat. Holman Christian Standard Bible Ornan was threshing wheat when he turned and saw the angel. His four sons, who were with him, hid themselves. New American Standard Bible Now Ornan turned back and saw the angel, and his four sons [who were] with him hid themselves. And Ornan was threshing wheat. King James Bible And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat. Parallel Verses New International Version While Araunah was threshing wheat, he turned and saw the angel; his four sons who were with him hid themselves. New Living Translation Araunah, who was busy threshing wheat at the time, turned and saw the angel there. His four sons, who were with him, ran away and hid. English Standard Version Now Ornan was threshing wheat. He turned and saw the angel, and his four sons who were with him hid themselves. New American Standard Bible Now Ornan turned back and saw the angel, and his four sons who were with him hid themselves. And Ornan was threshing wheat. King James Bible And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat. Holman Christian Standard Bible Ornan was threshing wheat when he turned and saw the angel. His four sons, who were with him, hid themselves. International Standard Version Ornan turned around and saw the angel. While his four sons with him ran away to hide, Ornan continued to thresh wheat. NET Bible While Ornan was threshing wheat, he turned and saw the messenger, and he and his four sons hid themselves. American Standard Version And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons that were with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat. English Revised Version And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons that were with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat. Young's Literal Translation And Ornan turneth back, and seeth the messenger, and his four sons are with him, hiding themselves, and Ornan is threshing wheat. Cross References 1 Chronicles 21:19 And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD. 1 Chronicles 21:21 And as David came to Ornan, Ornan looked and saw David, and went out of the threshingfloor, and bowed himself to David with his face to the ground. 1 Chronicles 1:1 Adam, Sheth, Enosh, 1 Chronicles 21:18 Then the angel of the LORD commanded Gad to say to David, that David should go up, and set up an altar unto the LORD in the threshingfloor of Ornan the Jebusite. 1 Chronicles 21:17 And David said unto God, Is it not I that commanded the people to be numbered? even I it is that have sinned and done evil indeed; but as for these sheep, what have they done? let thine hand, I pray thee, O LORD my God, be on me, and on my father's house; but not on thy people, that they should be plagued. 1 Chronicles 21:22 Then David said to Ornan, Grant me the place of this threshingfloor, that I may build an altar therein unto the LORD: thou shalt grant it me for the full price: that the plague may be stayed from the people. 1 Chronicles 21:23 And Ornan said unto David, Take it to thee, and let my lord the king do that which is good in his eyes: lo, I give thee the oxen also for burnt offerings, and the threshing instruments for wood, and the wheat for the meat offering; I give it all. Jump to Previous Angel Araunah Crushing Four Grain Hid Hiding Messenger Ornan Secret Themselves Threshing Turned Turneth Turning WheatJump to Next Angel Araunah Crushing Four Grain Hid Hiding Messenger Ornan Secret Themselves Threshing Turned Turneth Turning WheatLinks 1 Chronicles 21:20 NIV1 Chronicles 21:20 NLT 1 Chronicles 21:20 ESV 1 Chronicles 21:20 NASB 1 Chronicles 21:20 KJV 1 Chronicles 21:20 Bible Apps 1 Chronicles 21:20 Parallel 1 Chronicles 21:20 Biblia Paralela 1 Chronicles 21:20 Chinese Bible 1 Chronicles 21:20 French Bible 1 Chronicles 21:20 German Bible 1 Chronicles 21:20 Commentaries Bible Hub |
    |