Modern Translations New International VersionThe nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their splendor into it. New Living Translation The nations will walk in its light, and the kings of the world will enter the city in all their glory. English Standard Version By its light will the nations walk, and the kings of the earth will bring their glory into it, Berean Study Bible By its light the nations will walk, and into it the kings of the earth will bring their glory. New American Standard Bible The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their glory into it. NASB 1995 The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their glory into it. NASB 1977 And the nations shall walk by its light, and the kings of the earth shall bring their glory into it. Amplified Bible The nations [the redeemed people from the earth] will walk by its light, and the kings of the earth will bring into it their glory. Christian Standard Bible The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their glory into it. Holman Christian Standard Bible The nations will walk in its light, and the kings of the earth will bring their glory into it. Contemporary English Version Nations will walk by the light of that city, and kings will bring their riches there. Good News Translation The peoples of the world will walk by its light, and the kings of the earth will bring their wealth into it. GOD'S WORD® Translation The nations will walk in its light, and the kings of the earth will bring their glory into it. International Standard Version The nations will walk in its light, and the kings of the earth will bring their glory into it. NET Bible The nations will walk by its light and the kings of the earth will bring their grandeur into it. Classic Translations King James BibleAnd the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it. New King James Version And the nations of those who are saved shall walk in its light, and the kings of the earth bring their glory and honor into it. King James 2000 Bible And the nations of them who are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honor into it. New Heart English Bible The nations will walk in its light. The kings of the earth bring their splendor into it. World English Bible The nations will walk in its light. The kings of the earth bring the glory and honor of the nations into it. American King James Version And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honor into it. American Standard Version And the nations shall walk amidst the light thereof: and the kings of the earth bring their glory into it. A Faithful Version And the nations that are saved shall walk in its light; and the kings of the earth shall bring their glory and honor into it. Darby Bible Translation And the nations shall walk by its light; and the kings of the earth bring their glory to it. English Revised Version And the nations shall walk amidst the light thereof: and the kings of the earth do bring their glory into it. Webster's Bible Translation And the nations of them who are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth bring their glory and honor into it. Early Modern Geneva Bible of 1587And the people which are saued, shal walke in the light of it: and the Kings of the earth shall bring their glorie and honour vnto it. Bishops' Bible of 1568 And the people which are saued, shall walke in the lyght of it: and the kynges of the earth shall bryng their glorie and honor vnto it. Coverdale Bible of 1535 And ye people which are saued, shal walke in the light of it: and the kynges of the earth shal brynge their glory vnto it. Tyndale Bible of 1526 And the people which are saved sha ll walke in the light of it: and the kynges of the erth shall brynge their glory vnto it. Literal Translations Literal Standard Versionand the nations will walk by its light, and the kings of the earth bring their glory and honor into it, Berean Literal Bible And the nations will walk by its light, and the kings of the earth bring their glory into it. Young's Literal Translation and the nations of the saved in its light shall walk, and the kings of the earth do bring their glory and honour into it, Smith's Literal Translation And the nations of the saved shall walk about in her light: and the kings of the earth shall bring their glory and honour into her. Literal Emphasis Translation And the ethnicities will walk by its light; and the kings of the earth bring their ethnicities glory and honor into it. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the nations shall walk in the light of it: and the kings of the earth shall bring their glory and honour into it. Catholic Public Domain Version And the nations shall walk by its light. And the kings of the earth shall bring their glory and honor into it. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd the nations walk in its light and the Kings of The Earth bring glory to it. Lamsa Bible And the people who have been saved shall walk by that very light: and the kings of the earth shall bring their own glory and the honor of the people into it. NT Translations Anderson New TestamentAnd the nations shall walk by the light of it; and the kings of the earth bring their glory and their honor into it. Godbey New Testament and the nations will walk about through its light: and the kings of the earth will bring their glory into it. Haweis New Testament And the nations of those that are saved shall walk about in the light thereof; and the kings of the earth shall bring their glory and their honour into it; Mace New Testament the nations shall walk by its light, and the kings of the earth bring all their glory and magnificence into it. Weymouth New Testament The nations will live their lives by its light; and the kings of the earth are to bring their glory into it. Worrell New Testament And the nations will walk by its light; and the kings of the earth bring their glory into it. Worsley New Testament And the nations of those that are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth bring their glory and their honor into it. |