Psalm 83:16
Modern Translations
New International Version
Cover their faces with shame, LORD, so that they will seek your name.

New Living Translation
Utterly disgrace them until they submit to your name, O LORD.

English Standard Version
Fill their faces with shame, that they may seek your name, O LORD.

Berean Study Bible
Cover their faces with shame, that they may seek Your name, O LORD.

New American Standard Bible
Fill their faces with dishonor, So that they will seek Your name, LORD.

NASB 1995
Fill their faces with dishonor, That they may seek Your name, O LORD.

NASB 1977
Fill their faces with dishonor, That they may seek Thy name, O LORD.

Amplified Bible
Fill their faces with shame and disgrace, That they may [persistently] seek Your name, O LORD.

Christian Standard Bible
Cover their faces with shame so that they will seek your name, LORD.

Holman Christian Standard Bible
Cover their faces with shame so that they will seek Your name Yahweh.

Contemporary English Version
Make them blush with shame, until they turn and worship you, our LORD.

Good News Translation
Cover their faces with shame, O LORD, and make them acknowledge your power.

GOD'S WORD® Translation
Let their faces blush with shame, O LORD, so that they must look to you for help.

International Standard Version
Fill their faces with shame until they seek your name, God.

NET Bible
Cover their faces with shame, so they might seek you, O LORD.
Classic Translations
King James Bible
Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.

New King James Version
Fill their faces with shame, That they may seek Your name, O LORD.

King James 2000 Bible
Fill their faces with shame; that they may seek your name, O LORD.

New Heart English Bible
Fill their faces with confusion, that they may seek your name, LORD.

World English Bible
Fill their faces with confusion, that they may seek your name, Yahweh.

American King James Version
Fill their faces with shame; that they may seek your name, O LORD.

American Standard Version
Fill their faces with confusion, That they may seek thy name, O Jehovah.

A Faithful Version
Fill their faces with shame, that they may seek Your name, O LORD.

Darby Bible Translation
Fill their faces with shame, that they may seek thy name, O Jehovah.

English Revised Version
Fill their faces with confusion; that they may seek thy name, O LORD.

Webster's Bible Translation
Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Fill their faces with shame, that they may seeke thy Name, O Lord.

Bishops' Bible of 1568
Make shame to appeare in their faces: that they may seeke thy name O God.

Coverdale Bible of 1535
Make their faces ashamed (o LORDE) yt they maye seke thy name.
Literal Translations
Literal Standard Version
Fill their faces [with] shame, "" And they seek Your Name, O YHWH.

Young's Literal Translation
Fill their faces with shame, And they seek Thy name, O Jehovah.

Smith's Literal Translation
Fill their face with contempt, and they shall seek thy name, O Jehovah.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Fill their faces with shame; and they shall seek thy name, O Lord.

Catholic Public Domain Version
Fill their faces with shame, and they will seek your name, O Lord.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Fill their faces with shame, that they may seek your Name, LORD JEHOVAH!

Lamsa Bible
Fill their faces with shame, that they may seek thy name, O LORD.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Fill their faces with shame; That they may seek Thy name, O LORD.

Brenton Septuagint Translation
Fill their faces with dishonour; so shall they seek thy name, O Lord.








Psalm 83:15
Top of Page
Top of Page