Modern Translations New International VersionThe LORD foils the plans of the nations; he thwarts the purposes of the peoples. New Living Translation The LORD frustrates the plans of the nations and thwarts all their schemes. English Standard Version The LORD brings the counsel of the nations to nothing; he frustrates the plans of the peoples. Berean Study Bible The LORD frustrates the plans of the nations; He thwarts the devices of the peoples. New American Standard Bible The LORD nullifies the plan of nations; He frustrates the plans of peoples. NASB 1995 The LORD nullifies the counsel of the nations; He frustrates the plans of the peoples. NASB 1977 The LORD nullifies the counsel of the nations; He frustrates the plans of the peoples. Amplified Bible The LORD nullifies the counsel of the nations; He makes the thoughts and plans of the people ineffective. Christian Standard Bible The LORD frustrates the counsel of the nations; he thwarts the plans of the peoples. Holman Christian Standard Bible The LORD frustrates the counsel of the nations; He thwarts the plans of the peoples. Contemporary English Version The LORD destroys the plans and spoils the schemes of the nations. Good News Translation The LORD frustrates the purposes of the nations; he keeps them from carrying out their plans. GOD'S WORD® Translation The LORD blocks the plans of the nations. He frustrates the schemes of the people of the world. International Standard Version The LORD makes void the counsel of nations; he frustrates the plans of peoples. NET Bible The LORD frustrates the decisions of the nations; he nullifies the plans of the peoples. Classic Translations King James BibleThe LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect. New King James Version The LORD brings the counsel of the nations to nothing; He makes the plans of the peoples of no effect. King James 2000 Bible The LORD brings the counsel of the nations to nothing: he makes the devices of the people of none effect. New Heart English Bible The LORD nullifies the counsel of the nations. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect. World English Bible Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect. American King James Version The LORD brings the counsel of the heathen to nothing: he makes the devices of the people of none effect. American Standard Version Jehovah bringeth the counsel of the nations to nought; He maketh the thoughts of the peoples to be of no effect. A Faithful Version The LORD brings the counsel of the nations to nothing; He frustrates the plans of the people. Darby Bible Translation Jehovah frustrateth the counsel of the nations; he maketh the thoughts of the peoples of none effect. English Revised Version The LORD bringeth the counsel of the nations to nought: he maketh the thoughts of the peoples to be of none effect. Webster's Bible Translation The LORD bringeth the counsel of the heathen to naught: he maketh the devices of the people of no effect. Early Modern Geneva Bible of 1587The Lorde breaketh the counsell of the heathen, and bringeth to nought the deuices of the people. Bishops' Bible of 1568 God bringeth the counsell of the Heathen to naught: and maketh the deuises of the people to be of none effect. Coverdale Bible of 1535 The LORDE bryngeth the councell of the Heithen to naught, and turneth the deuyces of the people. Literal Translations Literal Standard VersionYHWH made void the counsel of nations, "" He disallowed the thoughts of the peoples. Young's Literal Translation Jehovah made void the counsel of nations, He disallowed the thoughts of the peoples. Smith's Literal Translation Jehovah made vain the counsel of the nations: he brought the purposes of the peoples to nought. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe Lord bringeth to naught the counsels of nations; and he rejecteth the devices of people, and casteth away the counsels of princes. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedLORD JEHOVAH nullifies the counsel of the nations; LORD JEHOVAH nullifies the strategies of the peoples. Lamsa Bible The LORD brings the counsel of the Gentiles to nought; the LORD makes the devices of the people of no effect. OT Translations JPS Tanakh 1917The LORD bringeth the counsel of the nations to nought; He maketh the thoughts of the peoples to be of no effect. Brenton Septuagint Translation The Lord frustrates the counsels of the nations; he brings to nought also the reasonings of the peoples, and brings to nought the counsels of princes. |