Psalm 21:13
Modern Translations
New International Version
Be exalted in your strength, LORD; we will sing and praise your might.

New Living Translation
Rise up, O LORD, in all your power. With music and singing we celebrate your mighty acts.

English Standard Version
Be exalted, O LORD, in your strength! We will sing and praise your power.

Berean Study Bible
Be exalted, O LORD, in Your strength; we will sing and praise Your power.

New American Standard Bible
Be exalted, LORD, in Your strength; We will sing and praise Your power.

NASB 1995
Be exalted, O LORD, in Your strength; We will sing and praise Your power.

NASB 1977
Be Thou exalted, O LORD, in Thy strength; We will sing and praise Thy power.

Amplified Bible
Be exalted, LORD, in Your strength; We will sing and praise Your power.

Christian Standard Bible
Be exalted, LORD, in your strength; we will sing and praise your might.

Holman Christian Standard Bible
Be exalted, LORD, in Your strength; we will sing and praise Your might.

Contemporary English Version
Show your strength, LORD, so that we may sing and praise your power.

Good News Translation
We praise you, LORD, for your great strength! We will sing and praise your power.

GOD'S WORD® Translation
Arise, O LORD, in your strength. We will sing and make music to praise your power.

International Standard Version
Rise up, LORD, because you are strong; we will sing and praise your power.

NET Bible
Rise up, O LORD, in strength! We will sing and praise your power!
Classic Translations
King James Bible
Be thou exalted, LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.

New King James Version
Be exalted, O LORD, in Your own strength! We will sing and praise Your power.

King James 2000 Bible
Be exalted, LORD, in your own strength: so will we sing and praise your power.

New Heart English Bible
Be exalted, LORD, in your strength, so we will sing and praise your power.

World English Bible
Be exalted, Yahweh, in your strength, so we will sing and praise your power. For the Chief Musician; set to "The Doe of the Morning." A Psalm by David.

American King James Version
Be you exalted, LORD, in your own strength: so will we sing and praise your power.

American Standard Version
Be thou exalted, O Jehovah, in thy strength: So will we sing and praise thy power.

A Faithful Version
Be exalted, O LORD, in Your strength; so we will sing and praise Your power.

Darby Bible Translation
Be thou exalted, Jehovah, in thine own strength: we will sing and celebrate thy power.

English Revised Version
Be thou exalted, O LORD, in thy strength: so will we sing and praise thy power.

Webster's Bible Translation
Be thou exalted, LORD, in thy own strength: so will we sing and praise thy power.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Be thou exalted, O Lord, in thy strength: so will we sing and prayse thy power.

Bishops' Bible of 1568
Be thou exalted O God accordyng to thine owne might: so we wyll sing, and with psalmes we wyll prayse thy power.

Coverdale Bible of 1535
Be thou exalted (LORDE) in thine owne strength, so wil we synge and prayse thy power.
Literal Translations
Literal Standard Version
Be exalted, O YHWH, in Your strength, "" We sing and we praise Your might!

Young's Literal Translation
Be Thou exalted, O Jehovah in, Thy strength, We sing and we praise Thy might!

Smith's Literal Translation
Be thou exalted, O Jehovah, in thy strength: we will sing and play thy powers upon the harp.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Be thou exalted, O Lord, in thy own strength: we will sing and praise thy power.

Catholic Public Domain Version
Be exalted, Lord, by your own power. We will play music and sing psalms to your virtues.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Be lifted up, LORD JEHOVAH, in your might; we will sing and praise your heroism!

Lamsa Bible
Be thou exalted, O LORD, in thine own strength; so will we sing and praise thy power.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Be Thou exalted, O LORD, in Thy strength; So will we sing and praise Thy power.

Brenton Septuagint Translation
Be thou exalted, O Lord, in thy strength: we will sing and praise thy mighty acts.








Psalm 21:12
Top of Page
Top of Page