Modern Translations New International VersionBy them your servant is warned; in keeping them there is great reward. New Living Translation They are a warning to your servant, a great reward for those who obey them. English Standard Version Moreover, by them is your servant warned; in keeping them there is great reward. Berean Study Bible By them indeed Your servant is warned; in keeping them is great reward. New American Standard Bible Moreover, Your servant is warned by them; In keeping them there is great reward. NASB 1995 Moreover, by them Your servant is warned; In keeping them there is great reward. NASB 1977 Moreover, by them Thy servant is warned; In keeping them there is great reward. Amplified Bible Moreover, by them Your servant is warned [reminded, illuminated, and instructed]; In keeping them there is great reward. Christian Standard Bible In addition, your servant is warned by them, and in keeping them there is an abundant reward. Holman Christian Standard Bible In addition, Your servant is warned by them; there is great reward in keeping them. Contemporary English Version By your teachings, Lord, I am warned; by obeying them, I am greatly rewarded. Good News Translation They give knowledge to me, your servant; I am rewarded for obeying them. GOD'S WORD® Translation As your servant I am warned by them. There is a great reward in following them. International Standard Version Moreover your servant is warned by them; and there is great reward in keeping them. NET Bible Yes, your servant finds moral guidance there; those who obey them receive a rich reward. Classic Translations King James BibleMoreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward. New King James Version Moreover by them Your servant is warned, And in keeping them there is great reward. King James 2000 Bible Moreover by them is your servant warned: and in keeping of them there is great reward. New Heart English Bible Moreover by them is your servant warned. In keeping them there is great reward. World English Bible Moreover by them is your servant warned. In keeping them there is great reward. American King James Version Moreover by them is your servant warned: and in keeping of them there is great reward. American Standard Version Moreover by them is thy servant warned: In keeping them there is great reward. A Faithful Version Moreover by them Your servant is warned; in keeping them there is great reward. Darby Bible Translation Moreover, by them is thy servant enlightened; in keeping them there is great reward. English Revised Version Moreover by them is thy servant warned: in keeping of them there is great reward. Webster's Bible Translation Moreover, by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward. Early Modern Geneva Bible of 1587Moreouer by them is thy seruant made circumspect, and in keeping of them there is great reward. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 These thy seruaunt kepeth, & for kepinge of them there is greate rewarde. Literal Translations Literal Standard VersionAlso—Your servant is warned by them, “In keeping them [is] a great reward.” Young's Literal Translation Also -- Thy servant is warned by them, 'In keeping them is a great reward.' Smith's Literal Translation Also thy servant being admonished by them: in watching them much reward. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor thy servant keepeth them, and in keeping them there is a great reward. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAlso your Servant will be warned by them; if he keeps them, he will be greatly rewarded. Lamsa Bible Moreover by them is thy servant warned; and if he keep them he shall be greatly rewarded. OT Translations JPS Tanakh 1917Moreover by them is Thy servant warned; In keeping of them there is great reward. Brenton Septuagint Translation For thy servant keeps to them: in the keeping of them there is great reward.     |