Psalms 15 Parallel Bible Translations

Psalms 15
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
1 מִזְמ֗וֹר לְדָ֫וִ֥ד יְ֭הֹוָה מִי־ יָג֣וּר בְּאָהֳלֶ֑ךָ מִֽי־ יִ֝שְׁכֹּ֗ן בְּהַ֣ר קָדְשֶֽׁךָ׃ O LORD, who shall sojourn in your tent? Who shall dwell on your holy hill? A psalm of David. LORD, who may dwell in your sacred tent? Who may live on your holy mountain?
2 הוֹלֵ֣ךְ תָּ֭מִים וּפֹעֵ֥ל צֶ֑דֶק וְדֹבֵ֥ר אֱ֝מֶ֗ת בִּלְבָבֽוֹ׃ He who walks blamelessly and does what is right and speaks truth in his heart; The one whose walk is blameless, who does what is righteous, who speaks the truth from their heart;
3 לֹֽא־ רָגַ֨ל ׀ עַל־ לְשֹׁנ֗וֹ לֹא־ עָשָׂ֣ה לְרֵעֵ֣הוּ רָעָ֑ה וְ֝חֶרְפָּ֗ה לֹא־ נָשָׂ֥א עַל־ קְרֹֽבוֹ׃ who does not slander with his tongue and does no evil to his neighbor, nor takes up a reproach against his friend; whose tongue utters no slander, who does no wrong to a neighbor, and casts no slur on others;
4 נִבְזֶ֤ה ׀ בְּֽעֵ֘ינָ֤יו נִמְאָ֗ס וְאֶת־ יִרְאֵ֣י יְהוָ֣ה יְכַבֵּ֑ד נִשְׁבַּ֥ע לְ֝הָרַ֗ע וְלֹ֣א יָמִֽר׃ in whose eyes a vile person is despised, but who honors those who fear the LORD; who swears to his own hurt and does not change; who despises a vile person but honors those who fear the LORD; who keeps an oath even when it hurts, and does not change their mind;
5 כַּסְפּ֤וֹ ׀ לֹא־ נָתַ֣ן בְּנֶשֶׁךְ֮ וְשֹׁ֥חַד עַל־ נָקִ֗י לֹ֥א לָ֫קָ֥ח עֹֽשֵׂה־ אֵ֑לֶּה לֹ֖א יִמּ֣וֹט לְעוֹלָֽם׃ who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved. who lends money to the poor without interest; who does not accept a bribe against the innocent. Whoever does these things will never be shaken.
Previous chapter
Top of Page
Top of Page