Modern Translations New International VersionDo I not hate those who hate you, LORD, and abhor those who are in rebellion against you? New Living Translation O LORD, shouldn’t I hate those who hate you? Shouldn’t I despise those who oppose you? English Standard Version Do I not hate those who hate you, O LORD? And do I not loathe those who rise up against you? Berean Study Bible Do I not hate those who hate You, O LORD, and detest those who rise against You? New American Standard Bible Do I not hate those who hate You, LORD? And do I not loathe those who rise up against You? NASB 1995 Do I not hate those who hate You, O LORD? And do I not loathe those who rise up against You? NASB 1977 Do I not hate those who hate Thee, O LORD? And do I not loathe those who rise up against Thee? Amplified Bible Do I not hate those who hate You, O LORD? And do I not loathe those who rise up against You? Christian Standard Bible LORD, don’t I hate those who hate you, and detest those who rebel against you? Holman Christian Standard Bible LORD, don't I hate those who hate You, and detest those who rebel against You? Contemporary English Version You know I hate anyone who hates you, LORD, and refuses to obey. Good News Translation O LORD, how I hate those who hate you! How I despise those who rebel against you! GOD'S WORD® Translation Shouldn't I hate those who hate you, O LORD? Shouldn't I be disgusted with those who attack you? International Standard Version I hate those who hate you, LORD, do I not? I loathe those who rebel against you, do I not�? NET Bible O LORD, do I not hate those who hate you, and despise those who oppose you? Classic Translations King James BibleDo not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee? New King James Version Do I not hate them, O LORD, who hate You? And do I not loathe those who rise up against You? King James 2000 Bible Do not I hate them, O LORD, that hate you? and am not I grieved with those that rise up against you? New Heart English Bible LORD, do I not hate those who hate you? Am I not grieved with those who rise up against you? World English Bible Yahweh, don't I hate those who hate you? Am I not grieved with those who rise up against you? American King James Version Do not I hate them, O LORD, that hate you? and am not I grieved with those that rise up against you? American Standard Version Do not I hate them, O Jehovah, that hate thee? And am not I grieved with those that rise up against thee? A Faithful Version O LORD, do I not hate those who hate You? And am I not grieved with those who rise up against You? Darby Bible Translation Do not I hate them, O Jehovah, that hate thee? and do not I loathe them that rise up against thee? English Revised Version Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee? Webster's Bible Translation Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee? Early Modern Geneva Bible of 1587Doe not I hate them, O Lorde, that hate thee? and doe not I earnestly contend with those that rise vp against thee? Bishops' Bible of 1568 Do not I hate them O God that hate thee? and am not I greeued with those that rise vp agaynst thee? Coverdale Bible of 1535 I hate them (o LORDE) that hate the, & I maye not awaye with those that ryse vp agaynst the? Literal Translations Literal Standard VersionDo I not hate, YHWH, those hating You? And grieve myself with Your withstanders? Young's Literal Translation Do not I hate, Jehovah, those hating Thee? And with Thy withstanders grieve myself? Smith's Literal Translation Shall I not hate those hating thee, O Jehovah? and I shall loathe against those rising up against thee. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHave I not hated them, O Lord, that hated thee: and pine away because of thy enemies? Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedI hate those who hate you, LORD JEHOVAH, and I am enraged against those who stand against you! Lamsa Bible I hate them, O LORD, who hate thee; and I am grieved with those who rise up against thee. OT Translations JPS Tanakh 1917Do not I hate them, O LORD, that hate Thee? And do not I strive with those that rise up against Thee? Brenton Septuagint Translation Have I not hated them, O Lord, that hate thee? and wasted away because of thine enemies?     |