Proverbs 4:5-8 Parallel Bible Translations

Proverbs 4:5-8
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
5 קְנֵ֣ה חָ֭כְמָה קְנֵ֣ה בִינָ֑ה אַל־ תִּשְׁכַּ֥ח וְאַל־ תֵּ֝֗ט מֵֽאִמְרֵי־ פִֽי׃ Get wisdom; get insight; do not forget, and do not turn away from the words of my mouth. Get wisdom, get understanding; do not forget my words or turn away from them.
6 אַל־ תַּעַזְבֶ֥הָ וְתִשְׁמְרֶ֑ךָּ אֱהָבֶ֥הָ וְתִצְּרֶֽךָּ׃ Do not forsake her, and she will keep you; love her, and she will guard you. Do not forsake wisdom, and she will protect you; love her, and she will watch over you.
7 רֵאשִׁ֣ית חָ֭כְמָה קְנֵ֣ה חָכְמָ֑ה וּבְכָל־ קִ֝נְיָנְךָ֗ קְנֵ֣ה בִינָֽה׃ The beginning of wisdom is this: Get wisdom, and whatever you get, get insight. The beginning of wisdom is this: Get wisdom. Though it cost all you have, get understanding.
8 סַלְסְלֶ֥הָ וּֽתְרוֹמְמֶ֑ךָּ תְּ֝כַבֵּ֗דְךָ כִּ֣י תְחַבְּקֶֽנָּה׃ Prize her highly, and she will exalt you; she will honor you if you embrace her. Cherish her, and she will exalt you; embrace her, and she will honor you.
Previous chapter
Top of Page
Top of Page