Modern Translations New International VersionThose who trust in their riches will fall, but the righteous will thrive like a green leaf. New Living Translation Trust in your money and down you go! But the godly flourish like leaves in spring. English Standard Version Whoever trusts in his riches will fall, but the righteous will flourish like a green leaf. Berean Study Bible He who trusts in his riches will fall, but the righteous will thrive like foliage. New American Standard Bible One who trusts in his riches will fall, But the righteous will flourish like the green leaf. NASB 1995 He who trusts in his riches will fall, But the righteous will flourish like the green leaf. NASB 1977 He who trusts in his riches will fall, But the righteous will flourish like the green leaf. Amplified Bible He who leans on and trusts in and is confident in his riches will fall, But the righteous [who trust in God’s provision] will flourish like a green leaf. Christian Standard Bible Anyone trusting in his riches will fall, but the righteous will flourish like foliage. Holman Christian Standard Bible Anyone trusting in his riches will fall, but the righteous will flourish like foliage. Contemporary English Version Trust in your wealth, and you will be a failure, but God's people will prosper like healthy plants. Good News Translation Those who depend on their wealth will fall like the leaves of autumn, but the righteous will prosper like the leaves of summer. GOD'S WORD® Translation Whoever trusts his riches will fall, but righteous people will flourish like a green leaf. International Standard Version The person who trusts in his wealth will fall, but the righteous will flourish like green leaves. NET Bible The one who trusts in his riches will fall, but the righteous will flourish like a green leaf. Classic Translations King James BibleHe that trusteth in his riches shall fall: but the righteous shall flourish as a branch. New King James Version He who trusts in his riches will fall, But the righteous will flourish like foliage. King James 2000 Bible He that trusts in his riches shall fall: but the righteous shall flourish as a branch. New Heart English Bible He who trusts in his riches will fall, but the righteous shall flourish as the green leaf. World English Bible He who trusts in his riches will fall, but the righteous shall flourish as the green leaf. American King James Version He that trusts in his riches shall fall; but the righteous shall flourish as a branch. American Standard Version He that trusteth in his riches shall fall; But the righteous shall flourish as the green leaf. A Faithful Version He who trusts in his riches shall fall, but the righteous shall blossom like a branch. Darby Bible Translation He that trusteth in his riches shall fall; but the righteous shall flourish as a leaf. English Revised Version He that trusteth in his riches shall fall: but the righteous shall flourish as the green leaf. Webster's Bible Translation He that trusteth in his riches shall fall: but the righteous shall flourish as a branch. Early Modern Geneva Bible of 1587He that trusteth in his riches, shall fall: but the righteous shall florish as a leafe. Bishops' Bible of 1568 He that trusteth in his riches shall haue a fall: but the ryghteous shall florishe as the greene leafe. Coverdale Bible of 1535 He that trusteth in his riches, shal haue a fall, but ye rightuous shal florish as the grene leaf. Literal Translations Literal Standard VersionWhoever is confident in his wealth falls, "" And as a leaf, the righteous flourish. Young's Literal Translation Whoso is confident in his wealth he falleth, And as a leaf, the righteous flourish. Smith's Literal Translation He trusting in his riches himself shall fall: and the just shall flourish as the foliage. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe that trusteth in his riches shall fall: but the just shall spring up as a green leaf. Catholic Public Domain Version Whoever trusts in his riches will fall. But the just shall spring up like a green leaf. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe that trusts upon his wealth will fall, and the righteous ones will bud like leaves. Lamsa Bible He who trusts in his riches shall fall; but the righteous shall flourish like green leaves. OT Translations JPS Tanakh 1917He that trusteth in his riches shall fall; But the righteous shall flourish as foliage. Brenton Septuagint Translation He that trusts in wealth shall fall; but he that helps righteous men shall rise.     |