Philemon 1:4
Strong's Lexicon
I always thank
Εὐχαριστῶ (Eucharistō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 2168: From eucharistos; to be grateful, i.e. to express gratitude; specially, to say grace at a meal.

πάντοτε (pantote)
Adverb
Strong's Greek 3842: Always, at all times, ever. From pas and hote; every when, i.e. At all times.

my
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

God,
Θεῷ (Theō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

making
ποιούμενος (poioumenos)
Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

mention
μνείαν (mneian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3417: Remembrance, recollection, mention; commemoration. From mnaomai or mimnesko; recollection; by implication, recital.

of you
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

in
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

my
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

prayers,
προσευχῶν (proseuchōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's Greek 4335: From proseuchomai; prayer; by implication, an oratory.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I always thank my God when I mention you in my prayers,

New American Standard Bible
I thank my God always, making mention of you in my prayers,

King James Bible
I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
Parallel Verses
New International Version
I always thank my God as I remember you in my prayers,

New Living Translation
I always thank my God when I pray for you, Philemon,

English Standard Version
I thank my God always when I remember you in my prayers,

New American Standard Bible
I thank my God always, making mention of you in my prayers,

King James Bible
I thank my God, making mention of thee always in my prayers,

Holman Christian Standard Bible
I always thank my God when I mention you in my prayers,

International Standard Version
I always thank my God when I mention you in my prayers,

NET Bible
I always thank my God as I remember you in my prayers,

American Standard Version
I thank my God always, making mention of thee in my prayers,

English Revised Version
I thank my God always, making mention of thee in my prayers,

Young's Literal Translation
I give thanks to my God, always making mention of thee in my prayers,






Cross References
Romans 1:8
First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.

Philemon 1:5
Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;

Philemon 1:1
Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,

Philemon 1:3
Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Philemon 1:2
And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house:

Philemon 1:6
That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.

Philemon 1:7
For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.
Jump to Previous
Always Continual Making Mention Praise Prayer Prayers Remember Thank Thanks Times
Jump to Next
Always Continual Making Mention Praise Prayer Prayers Remember Thank Thanks Times
Links
Philemon 1:4 NIV
Philemon 1:4 NLT
Philemon 1:4 ESV
Philemon 1:4 NASB
Philemon 1:4 KJV

Philemon 1:4 Bible Apps
Philemon 1:4 Parallel
Philemon 1:4 Biblia Paralela
Philemon 1:4 Chinese Bible
Philemon 1:4 French Bible
Philemon 1:4 German Bible

Philemon 1:4 Commentaries

Bible Hub
Philemon 1:3
Top of Page
Top of Page