Nehemiah 5:6
Modern Translations
New International Version
When I heard their outcry and these charges, I was very angry.

New Living Translation
When I heard their complaints, I was very angry.

English Standard Version
I was very angry when I heard their outcry and these words.

Berean Study Bible
When I heard their outcry and these complaints, I became extremely angry,

New American Standard Bible
Then I was very angry when I heard their outcry and these words.

NASB 1995
Then I was very angry when I had heard their outcry and these words.

NASB 1977
Then I was very angry when I had heard their outcry and these words.

Amplified Bible
Then I was very angry when I heard their outcry and these words [of accusation].

Christian Standard Bible
I became extremely angry when I heard their outcry and these complaints.

Holman Christian Standard Bible
I became extremely angry when I heard their outcry and these complaints.

Contemporary English Version
When I heard their complaints and their charges, I became very angry.

Good News Translation
When I heard their complaints, I grew angry

GOD'S WORD® Translation
I became furious when I heard their complaint and what they had to say.

International Standard Version
I became very livid when I heard their complaining and these charges.

NET Bible
I was very angry when I heard their outcry and these complaints.
Classic Translations
King James Bible
And I was very angry when I heard their cry and these words.

New King James Version
And I became very angry when I heard their outcry and these words.

King James 2000 Bible
And I was very angry when I heard their cry and these words.

New Heart English Bible
I was very angry when I heard their cry and these words.

World English Bible
I was very angry when I heard their cry and these words.

American King James Version
And I was very angry when I heard their cry and these words.

American Standard Version
And I was very angry when I heard their cry and these words.

A Faithful Version
And I was very angry when I heard their cry and these words.

Darby Bible Translation
And I was very angry when I heard their cry and these words.

English Revised Version
And I was very angry when I heard their cry and these words.

Webster's Bible Translation
And I was very angry when I heard their cry and these words.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Then was I very angrie when I heard their crie and these wordes.

Bishops' Bible of 1568
And when I heard their complaynt and such wordes, it displeased me sore.

Coverdale Bible of 1535
But whan I herde their complaynte and soch wordes, it displeased me sore,
Literal Translations
Literal Standard Version
And it is very displeasing to me when I have heard their cry and these words,

Young's Literal Translation
And it is very displeasing to me when I have heard their cry and these words,

Smith's Literal Translation
And it will kindle to me greatly as I heard their cry and these words.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And I was exceedingly angry when I heard their cry according to these words.

Catholic Public Domain Version
And when I had heard their outcry in these words, I was exceedingly angry.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And I was very grieved myself when I heard their wailing and these words.

Lamsa Bible
And I was exceedingly sorrowful when I heard their cry and these words, and my heart was broken within me,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And I was very angry when I heard their cry and these words.

Brenton Septuagint Translation
And I was much grieved as I heard their cry and these words.
















Nehemiah 5:5
Top of Page
Top of Page