Mark 4:11-12 Parallel Bible Translations

Mark 4:11-12
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
11 Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ὑμῖν τὸ μυστήριον δέδοται τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται And he said to them, “To you has been given the secret of the kingdom of God, but for those outside everything is in parables, He told them, “The secret of the kingdom of God has been given to you. But to those on the outside everything is said in parables
12 ἵνα Βλέποντες βλέπωσιν καὶ μὴ ἴδωσιν Καὶ ἀκούοντες ἀκούωσιν καὶ μὴ συνιῶσιν Μή‿ ποτε ἐπιστρέψωσιν Καὶ ἀφεθῇ αὐτοῖς so that “‘they may indeed see but not perceive, and may indeed hear but not understand, lest they should turn and be forgiven.’” so that, “’they may be ever seeing but never perceiving, and ever hearing but never understanding; otherwise they might turn and be forgiven!’”
Previous chapter
Top of Page
Top of Page