Mark 14:64
Strong's Lexicon
You have heard
ἠκούσατε (ēkousate)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

blasphemy.
βλασφημίας (blasphēmias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 988: Abusive or scurrilous language, blasphemy. From blasphemos; vilification.

What
τί (ti)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

is your
ὑμῖν (hymin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

verdict ?
φαίνεται (phainetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 5316: Prolongation for the base of phos; to lighten, i.e. Show.

And
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

they all
πάντες (pantes)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

condemned
κατέκριναν (katekrinan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2632: To condemn, judge worthy of punishment. From kata and krino; to judge against, i.e. Sentence.

Him
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

as
εἶναι (einai)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

deserving
ἔνοχον (enochon)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 1777: Involved in, held in, hence: liable, generally with dat. (or gen.) of the punishment. From enecho; liable to.

of death.
θανάτου (thanatou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2288: Death, physical or spiritual. From thnesko; death.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You have heard the blasphemy! What is your decision? ” And they all condemned Him to be deserving of death.

New American Standard Bible
"You have heard the blasphemy; how does it seem to you?" And they all condemned Him to be deserving of death.

King James Bible
Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.
Parallel Verses
New International Version
"You have heard the blasphemy. What do you think?" They all condemned him as worthy of death.

New Living Translation
You have all heard his blasphemy. What is your verdict?" "Guilty!" they all cried. "He deserves to die!"

English Standard Version
You have heard his blasphemy. What is your decision?” And they all condemned him as deserving death.

New American Standard Bible
"You have heard the blasphemy; how does it seem to you?" And they all condemned Him to be deserving of death.

King James Bible
Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.

Holman Christian Standard Bible
You have heard the blasphemy! What is your decision?" And they all condemned Him to be deserving of death.

International Standard Version
"You have heard his blasphemy! What is your verdict?" All of them condemned him as deserving death.

NET Bible
You have heard the blasphemy! What is your verdict?" They all condemned him as deserving death.

American Standard Version
Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be worthy of death.

English Revised Version
Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be worthy of death.

Young's Literal Translation
Ye heard the evil speaking, what appeareth to you?' and they all condemned him to be worthy of death,






Cross References
Leviticus 24:16
And he that blasphemeth the name of the LORD, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: as well the stranger, as he that is born in the land, when he blasphemeth the name of the LORD, shall be put to death.

Deuteronomy 21:22
And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 14:63
Then the high priest rent his clothes, and saith, What need we any further witnesses?

Mark 14:62
And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.

Mark 14:61
But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and said unto him, Art thou the Christ, the Son of the Blessed?

Mark 14:65
And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.

Mark 14:66
And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:

Mark 14:67
And when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And thou also wast with Jesus of Nazareth.
Jump to Previous
Blasphemy Condemned Death Decision Deserving Ears Evil Guilty Heard Impious Judgement Opinion Right Seem Speaking Think Voice Words Worthy
Jump to Next
Blasphemy Condemned Death Decision Deserving Ears Evil Guilty Heard Impious Judgement Opinion Right Seem Speaking Think Voice Words Worthy
Links
Mark 14:64 NIV
Mark 14:64 NLT
Mark 14:64 ESV
Mark 14:64 NASB
Mark 14:64 KJV

Mark 14:64 Bible Apps
Mark 14:64 Parallel
Mark 14:64 Biblia Paralela
Mark 14:64 Chinese Bible
Mark 14:64 French Bible
Mark 14:64 German Bible

Mark 14:64 Commentaries

Bible Hub
Mark 14:63
Top of Page
Top of Page