Modern Translations New International VersionThrowing his cloak aside, he jumped to his feet and came to Jesus. New Living Translation Bartimaeus threw aside his coat, jumped up, and came to Jesus. English Standard Version And throwing off his cloak, he sprang up and came to Jesus. Berean Study Bible Throwing off his cloak, Bartimaeus jumped up and came to Jesus. New American Standard Bible And throwing off his cloak, he jumped up and came to Jesus. NASB 1995 Throwing aside his cloak, he jumped up and came to Jesus. NASB 1977 And casting aside his cloak, he jumped up, and came to Jesus. Amplified Bible Throwing his cloak aside, he jumped up and came to Jesus. Christian Standard Bible He threw off his coat, jumped up, and came to Jesus. Holman Christian Standard Bible He threw off his coat, jumped up, and came to Jesus. Contemporary English Version The man threw off his coat as he jumped up and ran to Jesus. Good News Translation So he threw off his cloak, jumped up, and came to Jesus. GOD'S WORD® Translation The blind man threw off his coat, jumped up, and went to Jesus. International Standard Version He threw off his coat, jumped up, and went to Jesus. NET Bible He threw off his cloak, jumped up, and came to Jesus. Classic Translations King James BibleAnd he, casting away his garment, rose, and came to Jesus. New King James Version And throwing aside his garment, he rose and came to Jesus. King James 2000 Bible And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus. New Heart English Bible He, casting away his coat, jumped up, and came to Jesus. World English Bible He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus. American King James Version And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus. American Standard Version And he, casting away his garment, sprang up, and came to Jesus. A Faithful Version And after casting aside his beggar's cloak, he arose and came to Jesus. Darby Bible Translation And, throwing away his garment, he started up and came to Jesus. English Revised Version And he, casting away his garment, sprang up, and came to Jesus. Webster's Bible Translation And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus. Early Modern Geneva Bible of 1587So he threwe away his cloke, and rose, and came to Iesus. Bishops' Bible of 1568 And he threwe away his cloke, & rose, and came to Iesus. Coverdale Bible of 1535 And he cast awaye his garment from him, stode vp, aud came to Iesus. Tyndale Bible of 1526 And he threwe awaye his clooke and roose and came to Iesus. Literal Translations Literal Standard Versionand he, having cast away his garment, having risen, came to Jesus. Berean Literal Bible And having cast away his cloak, having risen up, he came to Jesus. Young's Literal Translation and he, having cast away his garment, having risen, did come unto Jesus. Smith's Literal Translation And he, having cast away his garment, having risen, came to Jesus. Literal Emphasis Translation And having cast away his outer garment, having risen up, he came to Jesus. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho casting off his garment leaped up, and came to him. Catholic Public Domain Version And casting aside his garment, he leapt up and went to him. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBut that blind man threw off his garment and arose, coming to Yeshua. Lamsa Bible And the blind man threw off his robe, and he got up, and went to Jesus. NT Translations Anderson New TestamentAnd throwing away his mantle, he arose, and came to Jesus. Godbey New Testament And he, casting away his cloak, rising, came to Jesus. Haweis New Testament Then casting off his cloak, he arose, and came to Jesus. Mace New Testament upon which he threw off his loose coat, and went to Jesus; Weymouth New Testament The man flung away his outer garment, sprang to his feet, and came to Jesus. Worrell New Testament And he, casting away his garment, springing up, came to Jesus. Worsley New Testament And he threw off his outer garment, and arose, and came to Jesus.     |