Luke 7:3
Strong's Lexicon
When
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

[the centurion] heard
ἀκούσας (akousas)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

about
περὶ (peri)
Preposition
Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

Jesus,
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

he sent
ἀπέστειλεν (apesteilen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively.

[some]
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Jewish
Ἰουδαίων (Ioudaiōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 2453: Jewish. From Iouda; Judaean, i.e. Belonging to Jehudah.

elders
πρεσβυτέρους (presbyterous)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 4245: Comparative of presbus; older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist or Christian 'presbyter'.

to ask
ἐρωτῶν (erōtōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2065: Apparently from ereo; to interrogate; by implication, to request.

Him
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

to come
ἐλθὼν (elthōn)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2064: To come, go.

[and] heal
διασώσῃ (diasōsē)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1295: From dia and sozo; to save thoroughly, i.e. to cure, preserve, rescue, etc.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

servant.
δοῦλον (doulon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 1401: (a) (as adj.) enslaved, (b) (as noun) a (male) slave. From deo; a slave.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When the centurion heard about Jesus, he sent some Jewish elders to Him, requesting Him to come and save the life of his slave.

New American Standard Bible
When he heard about Jesus, he sent some Jewish elders asking Him to come and save the life of his slave.

King James Bible
And when he heard of Jesus, he sent unto him the elders of the Jews, beseeching him that he would come and heal his servant.
Parallel Verses
New International Version
The centurion heard of Jesus and sent some elders of the Jews to him, asking him to come and heal his servant.

New Living Translation
When the officer heard about Jesus, he sent some respected Jewish elders to ask him to come and heal his slave.

English Standard Version
When the centurion heard about Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him to come and heal his servant.

New American Standard Bible
When he heard about Jesus, he sent some Jewish elders asking Him to come and save the life of his slave.

King James Bible
And when he heard of Jesus, he sent unto him the elders of the Jews, beseeching him that he would come and heal his servant.

Holman Christian Standard Bible
When the centurion heard about Jesus, he sent some Jewish elders to Him, requesting Him to come and save the life of his slave.

International Standard Version
When the centurion heard about Jesus, he sent some Jewish elders to him to ask him to come and save his servant's life.

NET Bible
When the centurion heard about Jesus, he sent some Jewish elders to him, asking him to come and heal his slave.

American Standard Version
And when he heard concerning Jesus, he sent unto him elders of the Jews, asking him that he would come and save his servant.

English Revised Version
And when he heard concerning Jesus, he sent unto him elders of the Jews, asking him that he would come and save his servant.

Young's Literal Translation
and having heard about Jesus, he sent unto him elders of the Jews, beseeching him, that having come he might thoroughly save his servant.






Cross References
Matthew 8:5
And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

Luke 7:2
And a certain centurion's servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die.

Luke 7:4
And when they came to Jesus, they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this:

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 7:1
Now when he had ended all his sayings in the audience of the people, he entered into Capernaum.

Luke 6:49
But he that heareth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.

Luke 7:5
For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.

Luke 7:6
Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself: for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof:
Jump to Previous
Begging Beseeching Captain Centurion Dear Death Ears Elders Heal Heard Ill Jesus Jewish Jews Life Master News Point Requesting Rulers Save Servant Slave Thoroughly
Jump to Next
Begging Beseeching Captain Centurion Dear Death Ears Elders Heal Heard Ill Jesus Jewish Jews Life Master News Point Requesting Rulers Save Servant Slave Thoroughly
Links
Luke 7:3 NIV
Luke 7:3 NLT
Luke 7:3 ESV
Luke 7:3 NASB
Luke 7:3 KJV

Luke 7:3 Bible Apps
Luke 7:3 Parallel
Luke 7:3 Biblia Paralela
Luke 7:3 Chinese Bible
Luke 7:3 French Bible
Luke 7:3 German Bible

Luke 7:3 Commentaries

Bible Hub
Luke 7:2
Top of Page
Top of Page