Luke 7:18
Modern Translations
New International Version
John's disciples told him about all these things. Calling two of them,

New Living Translation
The disciples of John the Baptist told John about everything Jesus was doing. So John called for two of his disciples,

English Standard Version
The disciples of John reported all these things to him. And John,

Berean Study Bible
Then John’s disciples informed him about all these things.

New American Standard Bible
The disciples of John also reported to him about all these things.

NASB 1995
The disciples of John reported to him about all these things.

NASB 1977
And the disciples of John reported to him about all these things.

Amplified Bible
John’s disciples brought word to him [in prison] of all these things.

Christian Standard Bible
Then John’s disciples told him about all these things. So John summoned two of his disciples

Holman Christian Standard Bible
Then John's disciples told him about all these things. So John summoned two of his disciples

Good News Translation
When John's disciples told him about all these things, he called two of them

GOD'S WORD® Translation
John's disciples told him about all these things. Then John called two of his disciples

International Standard Version
John's disciples told him about all these things. So John called two of his disciples

NET Bible
John's disciples informed him about all these things. So John called two of his disciples
Classic Translations
King James Bible
And the disciples of John shewed him of all these things.

New King James Version
Then the disciples of John reported to him concerning all these things.

King James 2000 Bible
And the disciples of John showed him all these things.

New Heart English Bible
The disciples of John told him about all these things.

World English Bible
The disciples of John told him about all these things.

American King James Version
And the disciples of John showed him of all these things.

American Standard Version
And the disciples of John told him of all these things.

A Faithful Version
Then John's disciples brought word to him about all these things.

Darby Bible Translation
And the disciples of John brought him word concerning all these things:

English Revised Version
And the disciples of John told him of all these things.

Webster's Bible Translation
And the disciples of John informed him of all these things.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And the disciples of Iohn shewed him of all these things.

Bishops' Bible of 1568
And the disciples of Iohn, shewed hym of all these thynges.

Coverdale Bible of 1535
And the disciples of Iho shewed him of all these thinges.

Tyndale Bible of 1526
And ye disciples of Iohn shewed him of a ll these thinges.
Literal Translations
Literal Standard Version
And the disciples of John told him about all these things,

Berean Literal Bible
And his disciples brought word to John concerning all these things.

Young's Literal Translation
And the disciples of John told him about all these things,

Smith's Literal Translation
And John's disciples announced to him of all these things.

Literal Emphasis Translation
And the disciples of John brought him word concerning all these things.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And John's disciples told him of all these things.

Catholic Public Domain Version
And the disciples of John reported to him concerning all these things.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And his disciples revealed all these things to Yohannan.

Lamsa Bible
And John’s disciples told him all these things.

NT Translations
Anderson New Testament
And the disciples of John told him of all these things.

Godbey New Testament
And His disciples proclaimed to John concerning all these things.

Haweis New Testament
And his disciples informed John of all these things.

Mace New Testament
John was soon inform'd of these transactions by his disciples,

Weymouth New Testament
John's disciples brought him an account of all these things;

Worrell New Testament
And the disciples of John reported to him concerning all these things.

Worsley New Testament
And the disciples of John told him of all these things: so John called two of his disciples to him,








Luke 7:17
Top of Page
Top of Page