Luke 2:52
Strong's Lexicon
And
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

grew
προέκοπτεν (proekopten)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4298: From pro and kopto; to drive forward, i.e. to advance.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

wisdom
σοφίᾳ (sophia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 4678: Wisdom, insight, skill (human or divine), intelligence. From sophos; wisdom.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

stature,
ἡλικίᾳ (hēlikia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 2244: Age, term of life; full age, maturity; stature. From the same as helikos; maturity.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

in favor
χάριτι (chariti)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5485: From chairo; graciousness, of manner or act.

with
παρὰ (para)
Preposition
Strong's Greek 3844: Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of.

God
Θεῷ (Theō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

man.
ἀνθρώποις (anthrōpois)
Noun - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and with people.

New American Standard Bible
And Jesus kept increasing in wisdom and stature, and in favor with God and men.

King James Bible
And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.
Parallel Verses
New International Version
And Jesus grew in wisdom and stature, and in favor with God and man.

New Living Translation
Jesus grew in wisdom and in stature and in favor with God and all the people.

English Standard Version
And Jesus increased in wisdom and in stature and in favor with God and man.

New American Standard Bible
And Jesus kept increasing in wisdom and stature, and in favor with God and men.

King James Bible
And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.

Holman Christian Standard Bible
And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and with people.

International Standard Version
Meanwhile, Jesus kept on growing wiser and more mature, and in favor with God and his fellow man.

NET Bible
And Jesus increased in wisdom and in stature, and in favor with God and with people.

American Standard Version
And Jesus advanced in wisdom and stature, and in favor with God and men.

English Revised Version
And Jesus advanced in wisdom and stature, and in favour with God and men.

Young's Literal Translation
and Jesus was advancing in wisdom, and in stature, and in favour with God and men.






Cross References
1 Samuel 2:26
And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men.

Proverbs 3:4
So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.

Luke 2:40
And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 2:51
And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart.

Luke 2:50
And they understood not the saying which he spake unto them.

Luke 2:49
And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business?

Luke 3:1
Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judaea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Ituraea and of the region of Trachonitis, and Lysanias the tetrarch of Abilene,

Luke 3:2
Annas and Caiaphas being the high priests, the word of God came unto John the son of Zacharias in the wilderness.

Luke 3:3
And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins;
Jump to Previous
Advanced Advancing Always Carefully Favor Favour Grace Grew Increased Increasing Jesus Kept Memory Mother Nazareth Obedient Stature Treasured Wisdom
Jump to Next
Advanced Advancing Always Carefully Favor Favour Grace Grew Increased Increasing Jesus Kept Memory Mother Nazareth Obedient Stature Treasured Wisdom
Links
Luke 2:52 NIV
Luke 2:52 NLT
Luke 2:52 ESV
Luke 2:52 NASB
Luke 2:52 KJV

Luke 2:52 Bible Apps
Luke 2:52 Parallel
Luke 2:52 Biblia Paralela
Luke 2:52 Chinese Bible
Luke 2:52 French Bible
Luke 2:52 German Bible

Luke 2:52 Commentaries

Bible Hub
Luke 2:51
Top of Page
Top of Page