Luke 2:41
Strong's Lexicon
Every
κατ’ (kat’)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

year
ἔτος (etos)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2094: A year. Apparently a primary word; a year.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

parents
γονεῖς (goneis)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1118: A begetter, father; plur: parents. From the base of ginomai; a parent.

went
ἐπορεύοντο (eporeuonto)
Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Jerusalem
Ἰερουσαλὴμ (Ierousalēm)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2419: Of Hebrew origin; Hierusalem, the capitol of Palestine.

for the
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Feast
ἑορτῇ (heortē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1859: A festival, feast, periodically recurring. Of uncertain affinity; a festival.

of the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Passover.
πάσχα (pascha)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3957: The feast of Passover, the Passover lamb. Of Chaldee origin; the Passover.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Every year His parents traveled to Jerusalem for the Passover Festival.

New American Standard Bible
Now His parents went to Jerusalem every year at the Feast of the Passover.

King James Bible
Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
Parallel Verses
New International Version
Every year Jesus' parents went to Jerusalem for the Festival of the Passover.

New Living Translation
Every year Jesus' parents went to Jerusalem for the Passover festival.

English Standard Version
Now his parents went to Jerusalem every year at the Feast of the Passover.

New American Standard Bible
Now His parents went to Jerusalem every year at the Feast of the Passover.

King James Bible
Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.

Holman Christian Standard Bible
Every year His parents traveled to Jerusalem for the Passover Festival.

International Standard Version
Every year Jesus' parents would go to Jerusalem for the Passover Festival.

NET Bible
Now Jesus' parents went to Jerusalem every year for the feast of the Passover.

American Standard Version
And his parents went every year to Jerusalem at the feast of the passover.

English Revised Version
And his parents went every year to Jerusalem at the feast of the passover.

Young's Literal Translation
And his parents were going yearly to Jerusalem, at the feast of the passover,






Cross References
Exodus 12:11
And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the LORD'S passover.

Exodus 23:15
Thou shalt keep the feast of unleavened bread: (thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt: and none shall appear before me empty:)

Deuteronomy 16:1
Observe the month of Abib, and keep the passover unto the LORD thy God: for in the month of Abib the LORD thy God brought thee forth out of Egypt by night.

1 Samuel 1:3
And this man went up out of his city yearly to worship and to sacrifice unto the LORD of hosts in Shiloh. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, the priests of the LORD, were there.

Luke 2:42
And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.

John 2:13
And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem,

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 2:40
And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.

Luke 2:39
And when they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth.

Luke 2:38
And she coming in that instant gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them that looked for redemption in Jerusalem.

Luke 2:43
And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it.
Jump to Previous
Child Favour Feast Full Grew Jerusalem Mother Parents Passover Rested Strong Wisdom Yearly
Jump to Next
Child Favour Feast Full Grew Jerusalem Mother Parents Passover Rested Strong Wisdom Yearly
Links
Luke 2:41 NIV
Luke 2:41 NLT
Luke 2:41 ESV
Luke 2:41 NASB
Luke 2:41 KJV

Luke 2:41 Bible Apps
Luke 2:41 Parallel
Luke 2:41 Biblia Paralela
Luke 2:41 Chinese Bible
Luke 2:41 French Bible
Luke 2:41 German Bible

Luke 2:41 Commentaries

Bible Hub
Luke 2:40
Top of Page
Top of Page