Modern Translations New International VersionSo he came down at once and welcomed him gladly. New Living Translation Zacchaeus quickly climbed down and took Jesus to his house in great excitement and joy. English Standard Version So he hurried and came down and received him joyfully. Berean Study Bible So Zacchaeus hurried down and welcomed Him joyfully. New American Standard Bible And he hurried and came down, and received Him joyfully. NASB 1995 And he hurried and came down and received Him gladly. NASB 1977 And he hurried and came down, and received Him gladly. Amplified Bible So Zaccheus hurried and came down, and welcomed Jesus with joy. Christian Standard Bible So he quickly came down and welcomed him joyfully. Holman Christian Standard Bible So he quickly came down and welcomed Him joyfully. Contemporary English Version Zacchaeus hurried down and gladly welcomed Jesus. Good News Translation Zacchaeus hurried down and welcomed him with great joy. GOD'S WORD® Translation Zacchaeus came down and was glad to welcome Jesus into his home. International Standard Version Zacchaeus came down quickly and was glad to welcome him into his home. NET Bible So he came down quickly and welcomed Jesus joyfully. Classic Translations King James BibleAnd he made haste, and came down, and received him joyfully. New King James Version So he made haste and came down, and received Him joyfully. King James 2000 Bible And he made haste, and came down, and received him joyfully. New Heart English Bible He hurried, came down, and received him joyfully. World English Bible He hurried, came down, and received him joyfully. American King James Version And he made haste, and came down, and received him joyfully. American Standard Version And he made haste, and came down, and received him joyfully. A Faithful Version And he came down in haste and received Him joyfully. Darby Bible Translation And he made haste and came down, and received him with joy. English Revised Version And he made haste, and came down, and received him joyfully. Webster's Bible Translation And he made haste, and came down, and received him joyfully. Early Modern Geneva Bible of 1587Then he came downe hastily, and receiued him ioyfully. Bishops' Bible of 1568 And he came downe hastyly, and receaued hym ioyfully. Coverdale Bible of 1535 And he came downe hastely, and receaued him with ioye. Tyndale Bible of 1526 And he came doune hastelye and receaved him ioyfully. Literal Translations Literal Standard Versionand he having hurried came down, and received Him rejoicing; Berean Literal Bible And having hurried, he came down and received Him, rejoicing. Young's Literal Translation and he having hastened did come down, and did receive him rejoicing; Smith's Literal Translation And having hasted, he came down, and received him rejoicing. Literal Emphasis Translation And having hurried, he came down and welcomed Him as a guest, rejoicing. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he made haste and came down; and received him with joy. Catholic Public Domain Version And hurrying, he came down, and he received him joyfully. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd he made haste and he came down and received him rejoicing. Lamsa Bible And he hastened, and came down, and welcomed him with joy. NT Translations Anderson New TestamentAnd he made haste and came down, and received him joyfully. Godbey New Testament And hastening, he came down, and received Him rejoicing. Haweis New Testament And he hastened to come down, and entertained him gladly. Mace New Testament so down he came in great haste, and gave Jesus a joyful reception. Weymouth New Testament So he came down in haste, and welcomed Him joyfully. Worrell New Testament And, hastening, he came down, and received Him joyfully. Worsley New Testament And he made haste and came down, and received Him with joy.     |