John 10:11
Modern Translations
New International Version
"I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

New Living Translation
“I am the good shepherd. The good shepherd sacrifices his life for the sheep.

English Standard Version
I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

Berean Study Bible
I am the good shepherd. The good shepherd lays down His life for the sheep.

New American Standard Bible
“I am the good shepherd; the good shepherd lays down His life for the sheep.

NASB 1995
"I am the good shepherd; the good shepherd lays down His life for the sheep.

NASB 1977
“I am the good shepherd; the good shepherd lays down His life for the sheep.

Amplified Bible
I am the Good Shepherd. The Good Shepherd lays down His [own] life for the sheep.

Christian Standard Bible
“I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

Holman Christian Standard Bible
"I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

Contemporary English Version
I am the good shepherd, and the good shepherd gives up his life for his sheep.

Good News Translation
"I am the good shepherd, who is willing to die for the sheep.

GOD'S WORD® Translation
"I am the good shepherd. The good shepherd gives his life for the sheep.

International Standard Version
"I'm the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

NET Bible
"I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.
Classic Translations
King James Bible
I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.

New King James Version
“I am the good shepherd. The good shepherd gives His life for the sheep.

King James 2000 Bible
I am the good shepherd: the good shepherd gives his life for the sheep.

New Heart English Bible
I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

World English Bible
I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

American King James Version
I am the good shepherd: the good shepherd gives his life for the sheep.

American Standard Version
I am the good shepherd: the good shepherd layeth down his life for the sheep.

A Faithful Version
I am the good Shepherd. The good Shepherd lays down His life for the sheep.

Darby Bible Translation
I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep:

English Revised Version
I am the good shepherd: the good shepherd layeth down his life for the sheep.

Webster's Bible Translation
I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
I am that good shepheard: that good shepheard giueth his life for his sheepe.

Bishops' Bible of 1568
I am the good sheephearde. A good sheephearde, geueth his lyfe for the sheepe.

Coverdale Bible of 1535
I am a good shepherde. A good shepherde geueth his life for the shepe.

Tyndale Bible of 1526
I am ye good shepeheerd. The good shepeheerd geveth his lyfe for ye shepe.
Literal Translations
Literal Standard Version
I AM the good shepherd; the good shepherd lays His life down for the sheep;

Berean Literal Bible
I am the good shepherd. The good shepherd lays down His life for the sheep.

Young's Literal Translation
'I am the good shepherd; the good shepherd his life layeth down for the sheep;

Smith's Literal Translation
I am the good shepherd: the good shepherd lays down his life for the sheep.

Literal Emphasis Translation
I am the Good Shepherd. The Good Shepherd lays down His soul for the sheep:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
I am the good shepherd. The good shepherd giveth his life for his sheep.

Catholic Public Domain Version
I am the good Shepherd. The good Shepherd gives his life for his sheep.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
“I AM THE LIVING GOD, The Good Shepherd. The Good Shepherd lays down his life for his flock.”

Lamsa Bible
I am the good shepherd; a good shepherd risks his life for the sake of his sheep.

NT Translations
Anderson New Testament
I am the good shepherd: the good shepherd lays down his life for the sheep.

Godbey New Testament
I am the Good Shepherd. The Good Shepherd lays down His life for the sheep.

Haweis New Testament
I am the good shepherd: the good shepherd layeth down his life for the sheep.

Mace New Testament
I am the true pastor: the true pastor exposes his life for the sheep.

Weymouth New Testament
"I am the Good Shepherd. A good shepherd lays down his very life for the sheep.

Worrell New Testament
I am the good shepherd. The good shepherd lays down his soul for the sheep.

Worsley New Testament
I am the good shepherd: the good shepherd layeth down his life for the sheep.








John 10:10
Top of Page
Top of Page