Modern Translations New International VersionMy brothers and sisters, if one of you should wander from the truth and someone should bring that person back, New Living Translation My dear brothers and sisters, if someone among you wanders away from the truth and is brought back, English Standard Version My brothers, if anyone among you wanders from the truth and someone brings him back, Berean Study Bible My brothers, if one of you should wander from the truth and someone should bring him back, New American Standard Bible My brothers and sisters, if anyone among you strays from the truth and someone turns him back, NASB 1995 My brethren, if any among you strays from the truth and one turns him back, NASB 1977 My brethren, if any among you strays from the truth, and one turns him back, Amplified Bible My brothers and sisters, if anyone among you strays from the truth and falls into error and [another] one turns him back [to God], Christian Standard Bible My brothers and sisters, if any among you strays from the truth, and someone turns him back, Holman Christian Standard Bible My brothers, if any among you strays from the truth, and someone turns him back, Contemporary English Version My friends, if any followers have wandered away from the truth, you should try to lead them back. Good News Translation My friends, if any of you wander away from the truth and another one brings you back again, GOD'S WORD® Translation My brothers and sisters, if one of you wanders from the truth, someone can bring that person back. International Standard Version My brothers, if one of you wanders away from the truth and somebody brings him back, NET Bible My brothers and sisters, if anyone among you wanders from the truth and someone turns him back, Classic Translations King James BibleBrethren, if any of you do err from the truth, and one convert him; New King James Version Brethren, if anyone among you wanders from the truth, and someone turns him back, King James 2000 Bible Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him; New Heart English Bible My brothers, if any among you wanders from the truth, and someone turns him back, World English Bible Brothers, if any among you wanders from the truth, and someone turns him back, American King James Version Brothers, if any of you do err from the truth, and one convert him; American Standard Version My brethren, if any among you err from the truth, and one convert him; A Faithful Version Brethren, if anyone among you strays from the Truth, and someone brings him back, Darby Bible Translation My brethren, if any one among you err from the truth, and one bring him back, English Revised Version My brethren, if any among you do err from the truth, and one convert him; Webster's Bible Translation Brethren, if any one of you should err from the truth, and one should convert him; Early Modern Geneva Bible of 1587Brethren, if any of you hath erred from the trueth, and some man hath conuerted him, Bishops' Bible of 1568 Brethren, yf any of you do erre from the trueth, and another conuert hym, Coverdale Bible of 1535 Brethren, yf eny of you erre fro the trueth and another conuert him, Tyndale Bible of 1526 Brethren yf eny of you erre from the trueth and an other convert him Literal Translations Literal Standard VersionBrothers, if anyone among you may go astray from the truth, and anyone may turn him back, Berean Literal Bible My brothers, if anyone among you might wander from the truth, and someone should bring him back, Young's Literal Translation Brethren, if any among you may go astray from the truth, and any one may turn him back, Smith's Literal Translation Brethren, if any among you be led astray from the truth, and any should turn him back; Literal Emphasis Translation My brothers, if anyone among you might wander away from the truth and someone should turn him back, Catholic Translations Douay-Rheims BibleMy brethren, if any of you err from the truth, and one convert him: Catholic Public Domain Version My brothers, if anyone of you strays from the truth, and if someone converts him, Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishMy brethren, if any of you will stray from the way of truth, and a man restore him from his error, Lamsa Bible My brethren, if any of you do err from the way of the truth, and some one converts him from his error, NT Translations Anderson New TestamentBrethren, if any among you should err from the truth, and one should turn him back, Godbey New Testament My brethren, if any one among you may err from the truth, and one may turn him back; Haweis New Testament Brethren, if any man among you should have erred from the truth, and one convert him; Mace New Testament My brethren, when any of you deviates from the truth, whoever sets him right, may be assured, Weymouth New Testament My brethren, if one of you strays from the truth and some one brings him back, Worrell New Testament My brethren, if anyone among you be led astray from the truth, and one convert him; Worsley New Testament Brethren, if any among you be seduced from the truth, and one convert him;     |