Hebrews 10:32
Strong's Lexicon
Remember
Ἀναμιμνῄσκεσθε (Anamimnēskesthe)
Verb - Present Imperative Passive - 2nd Person Plural
Strong's Greek 363: To remind, admonish, be reminded, remind myself; pass: I remember, recall. From ana and mimnesko; to remind; to recollect.

the
τὰς (tas)
Article - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

early
πρότερον (proteron)
Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative
Strong's Greek 4386: Formerly, before. Neuter of proteros as adverb; previously.

days
ἡμέρας (hēmeras)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

that you were in the light,
φωτισθέντες (phōtisthentes)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 5461: From phos; to shed rays, i.e. To shine or to brighten up.

when
αἷς (hais)
Personal / Relative Pronoun - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

you endured
ὑπεμείνατε (hypemeinate)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 5278: From hupo and meno; to stay under, i.e. Remain; figuratively, to undergo, i.e. Bear, have fortitude, persevere.

a great
πολλὴν (pollēn)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 4183: Much, many; often.

conflict
ἄθλησιν (athlēsin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 119: A struggling (as in an athletic contest). From athleo; a struggle.

in the face of suffering.
παθημάτων (pathēmatōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 3804: From a presumed derivative of pathos; something undergone, i.e. Hardship or pain; subjectively, an emotion or influence.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Remember the earlier days when , after you had been enlightened, you endured a hard struggle with sufferings.

New American Standard Bible
But remember the former days, when, after being enlightened, you endured a great conflict of sufferings,

King James Bible
But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;
Parallel Verses
New International Version
Remember those earlier days after you had received the light, when you endured in a great conflict full of suffering.

New Living Translation
Think back on those early days when you first learned about Christ. Remember how you remained faithful even though it meant terrible suffering.

English Standard Version
But recall the former days when, after you were enlightened, you endured a hard struggle with sufferings,

New American Standard Bible
But remember the former days, when, after being enlightened, you endured a great conflict of sufferings,

King James Bible
But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;

Holman Christian Standard Bible
Remember the earlier days when, after you had been enlightened, you endured a hard struggle with sufferings.

International Standard Version
But you must continue to remember those earlier days, how after you were enlightened you endured a hard and painful struggle.

NET Bible
But remember the former days when you endured a harsh conflict of suffering after you were enlightened.

American Standard Version
But call to remembrance the former days, in which, after ye were enlightened, ye endured a great conflict of sufferings;

English Revised Version
But call to remembrance the former days, in which, after ye were enlightened, ye endured a great conflict of sufferings;

Young's Literal Translation
And call to your remembrance the former days, in which, having been enlightened, ye did endure much conflict of sufferings,






Cross References
Romans 12:12
Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;

Philippians 1:30
Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.

Hebrews 5:12
For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of strong meat.

Hebrews 6:4
For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,

Hebrews 6:10
For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.

Hebrews 12:4
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.

Revelation 2:5
Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

Hebrews 1:1
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,

Hebrews 10:31
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.

Hebrews 10:30
For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.

Hebrews 10:29
Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?
Jump to Previous
Afflictions Conflict Contest Continually Earlier Endured Enlightened Face Fight First Former Great Hard Illuminated Light Mind Past Recall Received Remember Remembrance Stood Struggle Sufferings Thought War
Jump to Next
Afflictions Conflict Contest Continually Earlier Endured Enlightened Face Fight First Former Great Hard Illuminated Light Mind Past Recall Received Remember Remembrance Stood Struggle Sufferings Thought War
Links
Hebrews 10:32 NIV
Hebrews 10:32 NLT
Hebrews 10:32 ESV
Hebrews 10:32 NASB
Hebrews 10:32 KJV

Hebrews 10:32 Bible Apps
Hebrews 10:32 Parallel
Hebrews 10:32 Biblia Paralela
Hebrews 10:32 Chinese Bible
Hebrews 10:32 French Bible
Hebrews 10:32 German Bible

Hebrews 10:32 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 10:31
Top of Page
Top of Page