Exodus 27:13
Modern Translations
New International Version
On the east end, toward the sunrise, the courtyard shall also be fifty cubits wide.

New Living Translation
The east end of the courtyard, the front, will also be 75 feet long.

English Standard Version
The breadth of the court on the front to the east shall be fifty cubits.

Berean Study Bible
The east side of the courtyard, toward the sunrise, is to be fifty cubits wide.

New American Standard Bible
The width of the courtyard on the east side shall be fifty cubits.

NASB 1995
"The width of the court on the east side shall be fifty cubits.

NASB 1977
“And the width of the court on the east side shall be fifty cubits.

Amplified Bible
The width of the court [to the front], on the east side shall be fifty cubits.

Christian Standard Bible
And for the width of the courtyard on the east side toward the sunrise, 75 feet,

Holman Christian Standard Bible
Make the hangings of the courtyard on the east side toward the sunrise 75 feet.

Good News Translation
On the east side, where the entrance is, the enclosure is also to be 25 yards wide.

GOD'S WORD® Translation
On the east end, facing the rising sun, the courtyard should also be 75 feet wide.

International Standard Version
The width of the court on the east side is to be 50 cubits.

NET Bible
The width of the court on the east side, toward the sunrise, is to be seventy-five feet.
Classic Translations
King James Bible
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.

New King James Version
The width of the court on the east side shall be fifty cubits.

King James 2000 Bible
And the breadth of the court on the east side shall be fifty cubits.

New Heart English Bible
The breadth of the court on the east side eastward shall be eighty-six feet one inch.

World English Bible
The breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.

American King James Version
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.

American Standard Version
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.

A Faithful Version
And the breadth of the court on the east side, eastward, shall be fifty cubits.

Darby Bible Translation
-- And the breadth of the court on the east side, eastward, fifty cubits;

English Revised Version
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.

Webster's Bible Translation
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And the breadth of the court, Eastwarde full East shall haue fiftie cubites.

Bishops' Bible of 1568
Fiftie cubites shalbe in the court eastwarde, euen full east.

Coverdale Bible of 1535
Vpo the east syde also shal the bredth of the courte haue fiftie cubytes,

Tyndale Bible of 1526
And in the bredth of the courte eastwarde towarde the rysynge of the sonne, shalbe hangynges of .l. cubyttes.
Literal Translations
Literal Standard Version
And the breadth of the court at the east side, eastward, [is] fifty cubits.

Young's Literal Translation
And for the breadth of the court at the east side, eastward, are fifty cubits.

Smith's Literal Translation
And the breadth of the enclosure for the east side from the rising, fifty cubits.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
In that breadth also of the court, which looketh to the east, there shall be fifty cubits.

Catholic Public Domain Version
Likewise, along the width of the atrium that looks out toward the east, there shall be fifty cubits,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the width of the courtyard to the side of the wind of the east, fifty cubits.

Lamsa Bible
And the breadth of the court on the east side shall be fifty cubits.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.

Brenton Septuagint Translation
And in the breadth of the tabernacle toward the south, curtains of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.
















Exodus 27:12
Top of Page
Top of Page