Modern Translations New International VersionMake every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace. New Living Translation Make every effort to keep yourselves united in the Spirit, binding yourselves together with peace. English Standard Version eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace. Berean Study Bible and with diligence to preserve the unity of the Spirit through the bond of peace. New American Standard Bible being diligent to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. NASB 1995 being diligent to preserve the unity of the Spirit in the bond of peace. NASB 1977 being diligent to preserve the unity of the Spirit in the bond of peace. Amplified Bible Make every effort to keep the oneness of the Spirit in the bond of peace [each individual working together to make the whole successful]. Christian Standard Bible making every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace. Holman Christian Standard Bible diligently keeping the unity of the Spirit with the peace that binds us. Contemporary English Version Try your best to let God's Spirit keep your hearts united. Do this by living at peace. Good News Translation Do your best to preserve the unity which the Spirit gives by means of the peace that binds you together. GOD'S WORD® Translation Through the peace that ties you together, do your best to maintain the unity that the Spirit gives. International Standard Version Do your best to maintain the unity of the Spirit by means of the bond of peace. NET Bible making every effort to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. Classic Translations King James BibleEndeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. New King James Version endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. King James 2000 Bible Endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. New Heart English Bible being eager to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. World English Bible being eager to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. American King James Version Endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. American Standard Version giving diligence to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. A Faithful Version Being diligent to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. Darby Bible Translation using diligence to keep the unity of the Spirit in the uniting bond of peace. English Revised Version giving diligence to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. Webster's Bible Translation Endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. Early Modern Geneva Bible of 1587Endeuouring to keepe the vnitie of the Spirit in the bond of peace. Bishops' Bible of 1568 Endeuoryng to kepe the vnitie of the spirite in the bonde of peace: Coverdale Bible of 1535 and be diligent to kepe the vnite of the sprete thorow the bonde of peace. Tyndale Bible of 1526 and that ye be dyliget to kepe ye vnitie of ye sprete in the bonde of peace Literal Translations Literal Standard Versionbeing diligent to keep the unity of the Spirit in the bond of peace; Berean Literal Bible being diligent to keep the unity of the Spirit in the bond of peace; Young's Literal Translation being diligent to keep the unity of the Spirit in the bond of the peace; Smith's Literal Translation Striving earnestly to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. Literal Emphasis Translation Being diligent to guard the unity of the Spirit in the bond of peace. Catholic Translations Douay-Rheims BibleCareful to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. Catholic Public Domain Version Be anxious to preserve the unity of the Spirit within the bonds of peace. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd to be diligent to keep the harmony of The Spirit in the bonds of peace, Lamsa Bible Endeavoring to preserve the harmony of the Spirit in the bond of peace, NT Translations Anderson New Testamentearnestly endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. Godbey New Testament endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. Haweis New Testament careful to preserve unity of spirit, in the bond of peace. Mace New Testament endeavouring to preserve the spiritual union by your affectionate attachment to one another. Weymouth New Testament in the uniting bond of peace, the unity given by the Spirit. Worrell New Testament earnestly endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. Worsley New Testament endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace: for there is but one body and one Spirit,     |