Ephesians 3:20
Modern Translations
New International Version
Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us,

New Living Translation
Now all glory to God, who is able, through his mighty power at work within us, to accomplish infinitely more than we might ask or think.

English Standard Version
Now to him who is able to do far more abundantly than all that we ask or think, according to the power at work within us,

Berean Study Bible
Now to Him who is able to do so much more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us,

New American Standard Bible
Now to Him who is able to do far more abundantly beyond all that we ask or think, according to the power that works within us,

NASB 1995
Now to Him who is able to do far more abundantly beyond all that we ask or think, according to the power that works within us,

NASB 1977
Now to Him who is able to do exceeding abundantly beyond all that we ask or think, according to the power that works within us,

Amplified Bible
Now to Him who is able to [carry out His purpose and] do superabundantly more than all that we dare ask or think [infinitely beyond our greatest prayers, hopes, or dreams], according to His power that is at work within us,

Christian Standard Bible
Now to him who is able to do above and beyond all that we ask or think according to the power that works in us—

Holman Christian Standard Bible
Now to Him who is able to do above and beyond all that we ask or think according to the power that works in us--

Good News Translation
To him who by means of his power working in us is able to do so much more than we can ever ask for, or even think of:

GOD'S WORD® Translation
Glory belongs to God, whose power is at work in us. By this power he can do infinitely more than we can ask or imagine.

International Standard Version
Now to the one who can do infinitely more than all we can ask or imagine according to the power that is working among us—

NET Bible
Now to him who by the power that is working within us is able to do far beyond all that we ask or think,
Classic Translations
King James Bible
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,

New King James Version
Now to Him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,

King James 2000 Bible
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,

New Heart English Bible
Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,

World English Bible
Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,

American King James Version
Now to him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,

American Standard Version
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,

A Faithful Version
Now to Him Who is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that is working in us,

Darby Bible Translation
But to him that is able to do far exceedingly above all which we ask or think, according to the power which works in us,

English Revised Version
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,

Webster's Bible Translation
Now to him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Vnto him therefore that is able to do exceeding aboundantly aboue all that we aske or thinke, according to the power that worketh in vs,

Bishops' Bible of 1568
Unto him that is able to do exceeding aboundauntly aboue all that we aske or thynke, accordyng to the power that worketh in vs,

Coverdale Bible of 1535
Vnto him that is able to do exceadinge abundauntly, aboue all that we axe or vnderstonde (acordinge to ye power that worketh in vs)

Tyndale Bible of 1526
Vnto him that is able to do excedynge aboudantly above all that we axe or thynke accordynge to the power that worketh i n vs
Literal Translations
Literal Standard Version
and to Him who is able to do exceedingly [and] abundantly above all things that we ask or think, according to the power that is working in us,

Berean Literal Bible
Now to the One being able to do exceedingly above all things that we ask or think, according to the power working in us,

Young's Literal Translation
and to Him who is able above all things to do exceeding abundantly what we ask or think, according to the power that is working in us,

Smith's Literal Translation
And to him being able to do above all things more abundantly above what we ask or think, according to the power being energetic in us,

Literal Emphasis Translation
Now to Him being able to do exceedingly above all that we ask or think according to the power working in us,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Now to him who is able to do all things more abundantly than we desire or understand, according to the power that worketh in us;

Catholic Public Domain Version
Now to him who is able to do all things, more abundantly than we could ever ask or understand, by means of the virtue which is at work in us:

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
But to him who is more than almighty to do for us and is greater than what we ask or imagine, according to his power that is active in us,

Lamsa Bible
Now to him who is able by power to do for us more than anyone else, and to do for us more than we ask or think, according to his mighty power that works in us,

NT Translations
Anderson New Testament
Now to him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think according to his power which works in us,

Godbey New Testament
And to him who is able to do exceedingly above all things which we ask or think, according to the power working in us,

Haweis New Testament
Now to him that is able to do above all things, exceeding abundantly, beyond what we ask or think, according to the power which effectually worketh in us;

Mace New Testament
Now unto him that is able to do infinitely above what we ask or comprehend, by his power operating in us,

Weymouth New Testament
Now to Him who, in exercise of His power that is at work within us, is able to do infinitely beyond all our highest prayers or thoughts--

Worrell New Testament
Now to Him Who is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that is working in us,

Worsley New Testament
Now to Him that is able to do exceeding abundantly above all that we can ask or think, according to the power operating in us,
















Ephesians 3:19
Top of Page
Top of Page