Modern Translations New International Versionwhen all Israel comes to appear before the LORD your God at the place he will choose, you shall read this law before them in their hearing. New Living Translation you must read this Book of Instruction to all the people of Israel when they assemble before the LORD your God at the place he chooses. English Standard Version when all Israel comes to appear before the LORD your God at the place that he will choose, you shall read this law before all Israel in their hearing. Berean Study Bible when all Israel comes before the LORD your God at the place He will choose, you are to read this law in the hearing of all Israel. New American Standard Bible when all Israel comes to appear before the LORD your God at the place which He will choose, you shall read this Law before all Israel so that they hear it. NASB 1995 when all Israel comes to appear before the LORD your God at the place which He will choose, you shall read this law in front of all Israel in their hearing. NASB 1977 when all Israel comes to appear before the LORD your God at the place which He will choose, you shall read this law in front of all Israel in their hearing. Amplified Bible when all Israel comes to appear before the LORD your God in the place which He chooses, you shall read this law before all [the people of] Israel so that they may hear. Christian Standard Bible when all Israel assembles in the presence of the LORD your God at the place he chooses, you are to read this law aloud before all Israel. Holman Christian Standard Bible when all Israel assembles in the presence of the LORD your God at the place He chooses, you are to read this law aloud before all Israel. Good News Translation Read it to the people of Israel when they come to worship the LORD your God at the one place of worship. GOD'S WORD® Translation all the Israelites will come into the presence of the LORD your God at the place he will choose. Read these teachings so that they can hear them. International Standard Version when all of Israel comes to appear in the presence of the LORD your God at the place that he'll choose, read this Law aloud to them. NET Bible when all Israel comes to appear before the LORD your God in the place he chooses, you must read this law before them within their hearing. Classic Translations King James BibleWhen all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing. New King James Version when all Israel comes to appear before the LORD your God in the place which He chooses, you shall read this law before all Israel in their hearing. King James 2000 Bible When all Israel has come to appear before the LORD your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing. New Heart English Bible when all Israel has come to appear before the LORD your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing. World English Bible when all Israel is come to appear before Yahweh your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing. American King James Version When all Israel is come to appear before the LORD your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing. American Standard Version when all Israel is come to appear before Jehovah thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing. A Faithful Version When all Israel has come to appear before the LORD your God in the place which He shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing. Darby Bible Translation when all Israel cometh to appear before Jehovah thy God in the place which he will choose, thou shalt read this law before all Israel in their ears. English Revised Version when all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing. Webster's Bible Translation When all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing. Early Modern Geneva Bible of 1587When all Israel shall come to appeare before the Lorde thy God, in the place which he shall chuse, thou shalt reade this Lawe before all Israel that they may heare it. Bishops' Bible of 1568 When all Israel is come to appeare before the Lorde thy God in the place which he hath chosen: thou shalt reade this lawe before all Israel, that they may heare it. Coverdale Bible of 1535 whan all Israel come to appeare before the LORDE thy God, in the place that he shall chose, thou shalt cause this lawe to be proclamed before all Israel in their eares, Tyndale Bible of 1526 when all Israel is come to appere before the Lorde thi God, in the place which he hath chosen: se that thou reade this lawe before all Israel in their eares Literal Translations Literal Standard Versionin the coming in of all Israel to see the face of YHWH in the place which He chooses, you proclaim this law before all Israel in their ears. Young's Literal Translation in the coming in of all Israel to see the face of Jehovah in the place which He chooseth, thou dost proclaim this law before all Israel, in their ears. Smith's Literal Translation In the coming of all Israel to see the face of Jehovah thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their ears. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWhen all Israel come together, to appear in the sight of the Lord thy God in the place which the Lord shall choose, thou shalt read the words of this law before all Israel, in their hearing, Catholic Public Domain Version when all of Israel has convened in order to appear in the sight of the Lord your God, in the place which the Lord will choose, you shall read the words of this law before all of Israel, in their hearing. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedWhen all Israel comes to appear before LORD JEHOVAH your God in the place He has chosen, read this Written Law before all Israel into their ears. Lamsa Bible When all Israel comes to appear before the LORD your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing. OT Translations JPS Tanakh 1917when all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which He shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing. Brenton Septuagint Translation when all Israel come together to appear before the Lord your God, in the place which the Lord shall choose, ye shall read this law before all Israel in their ears, |