Deuteronomy 31:10
Modern Translations
New International Version
Then Moses commanded them: "At the end of every seven years, in the year for canceling debts, during the Festival of Tabernacles,

New Living Translation
Then Moses gave them this command: “At the end of every seventh year, the Year of Release, during the Festival of Shelters,

English Standard Version
And Moses commanded them, “At the end of every seven years, at the set time in the year of release, at the Feast of Booths,

Berean Study Bible
Then Moses commanded them, “At the end of every seven years, at the appointed time in the year of remission of debt, during the Feast of Tabernacles,

New American Standard Bible
Then Moses commanded them, saying, “At the end of every seven years, at the time of the year of the release of debts, at the Feast of Booths,

NASB 1995
Then Moses commanded them, saying, "At the end of every seven years, at the time of the year of remission of debts, at the Feast of Booths,

NASB 1977
Then Moses commanded them, saying, “At the end of every seven years, at the time of the year of remission of debts, at the Feast of Booths,

Amplified Bible
Then Moses commanded them, saying, “At the end of every seven years, at the time of year when debts are forgiven, at the Feast of Booths (Tabernacles),

Christian Standard Bible
Moses commanded them, “At the end of every seven years, at the appointed time in the year of debt cancellation, during the Festival of Shelters,

Holman Christian Standard Bible
Moses commanded them, "At the end of every seven years, at the appointed time in the year of debt cancellation, during the Festival of Booths,

Good News Translation
He commanded them, "At the end of every seven years, when the year that debts are canceled comes around, read this aloud at the Festival of Shelters.

GOD'S WORD® Translation
Then Moses commanded them, "At the end of every seventh year you must cancel debts. At that time, during the Festival of Booths,

International Standard Version
Then he gave these orders: "At the end of seven years, the year designated for release, during the Festival of Tents,

NET Bible
He commanded them: "At the end of seven years, at the appointed time of the cancellation of debts, at the Feast of Temporary Shelters,
Classic Translations
King James Bible
And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,

New King James Version
And Moses commanded them, saying: “At the end of every seven years, at the appointed time in the year of release, at the Feast of Tabernacles,

King James 2000 Bible
And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,

New Heart English Bible
Moses commanded them, saying, "At the end of every seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tents,

World English Bible
Moses commanded them, saying, "At the end of [every] seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tents,

American King James Version
And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,

American Standard Version
And Moses commanded them, saying, At the end of every'seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tabernacles,

A Faithful Version
And Moses commanded them, saying, "At the end of seven years, at the set time of the year of release, in the Feast of Tabernacles,

Darby Bible Translation
And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, at the set time of the year of release, at the feast of tabernacles,

English Revised Version
And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tabernacles,

Webster's Bible Translation
And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Moses commanded them, saying, Euery seuenth yeere when the yeere of freedome shalbe in the feast of the Tabernacles:

Bishops' Bible of 1568
And Moyses comaunded them, saying: Euery seuenth yere, in the solempnitie of the free yere, euen in the feast of tabernacles,

Coverdale Bible of 1535
And he commaunded them, and sayde: At the ende of seuen yeares, in the tyme of the Fre yeare, in the feast of Tabernacles

Tyndale Bible of 1526
and commaunded them sayenge: At the ende of .vij. yere, in the tyme of the fre yere, in the fest of the tabernacles,
Literal Translations
Literal Standard Version
and Moses commands them, saying, “At the end of seven years, in the appointed time, the year of release, in the Celebration of Shelters,

Young's Literal Translation
and Moses commandeth them, saying, 'At the end of seven years, in the appointed time, the year of release, in the feast of booths,

Smith's Literal Translation
And Moses commanded them, saying, From the end of seven years, in the appointment of the year of remission in the festival of tents,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he commanded them, saying: After seven years, in the year of remission, in the feast of tabernacles,

Catholic Public Domain Version
And he instructed them, saying: “After seven years, in the year of remission, at the solemnity of the Feast of Tabernacles,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Moshe commanded them and he said to them: “Seven years after, at the time of the year of release, at the feast of booths:

Lamsa Bible
And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, at the time of the year of release, at the feast of tabernacles,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Moses commanded them, saying: 'At the end of every seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tabernacles,

Brenton Septuagint Translation
And Moses charged them in that day, saying, After seven years, in the time of the year of release, in the feast of tabernacles,








Deuteronomy 31:9
Top of Page
Top of Page